Teks -- 1 Korintus 2:6 (TB)

Hikmat yang benar

2:6 Sungguhpun demikian kami memberitakan hikmat di kalangan mereka yang telah matang, yaitu hikmat yang bukan dari dunia ini, dan yang bukan dari penguasa-penguasa dunia ini, yaitu penguasa-penguasa yang akan ditiadakan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Kor 2:6 - di kalangan mereka yang telah matang

Harafiah: mereka yang sempurna. Tetapi yang dimaksudkan bukanlah sekelompok orang tertutup yang mengetahui beberapa hal rahasia yang tidak diketahui umum. Sebaliknya, Paulus berpikir kepada orang Kristen yang "matang" dalam kehidupan dan pemikirannya sebagai orang Kristen. Bdk 1Ko 14:20; Fili 3:15; Kol 4:12; Ibr 5:14. Mereka sama dengan "manusia rohani" yang diperlawankan dengan orang "yang belum dewasa dalam Kristus"

Jerusalem: 1Kor 2:6 - penguasa-penguasa dunia ini

Kurang jelas apa yang dimaksudkan: atau pemerintah sipil, atau kekuasaan jahat, para setan yang memerintah dunia. Tafsir yang terakhir ini kiranya paling cocok, bdk 1Ko 15:24-25; Efe 6:12. Lihat juga Luk 4:6 dan Yoh 12:31+; barangkali kedua-duanya dimaksudkan sejauh pemerintah sipil diperalat oleh kuasa jahat itu.

Ende: 1Kor 2:6 - Orang-orang sempurna

jang matang kepertjajaannja.

Ende: 1Kor 2:6 - Kaum penguasa dunia ini

kalangan-kalangan atasan dan berpengaruh, jang menguasai politik dan kebudajaan dan memimpin dengan kebidjaksanaan serba keduniaan jang sering menentang Allah.

Ref. Silang FULL: 1Kor 2:6 - telah matang // dunia ini // akan ditiadakan

· telah matang: Ef 4:13; Fili 3:15; Kol 4:12; Ibr 5:14; 6:1; Yak 1:4

· dunia ini: 1Kor 2:8; 1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20]

· akan ditiadakan: Mazm 146:4