Teks -- 1 Raja-raja 19:17 (TB)

19:17 Maka siapa yang terluput dari pedang Hazael akan dibunuh oleh Yehu; dan siapa yang terluput dari pedang Yehu akan dibunuh oleh Elisa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 19:15-18

Apa yang diperintahkan Tuhan di sini tidak dilakukan oleh Elia, tetapi oleh Elisa, bdk 2Ra 8:7-15; 9:1-13; 1Ra 19:19-21.

Ende: 1Raj 19:15-18

Apa jang disuruh disini tidak terlaksana oleh Elija sendiri dalam kisah jang berikut. Orang boleh mengira bagian ini berasal dari kisah mengenai nabi lain (Elisja') dan kemudian dikenakan pada Elija.

Ref. Silang FULL: 1Raj 19:17 - pedang Hazael // pedang Yehu

· pedang Hazael: 2Raj 8:12,29; 10:32; 12:17; 13:3,7,22; Am 1:4

· pedang Yehu: Yer 48:44

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 19:17 - Dan akan terjadi, bahwa dia yang lolos dari pedang Hazael akan dibunuh oleh Yehu // dan dia yang lolos dari pedang Yehu akan dibunuh oleh Elisa.

Dan akan terjadi, bahwa dia yang lolos dari pedang Hazael akan dibunuh oleh Yehu,.... Yang menunjukkan bahwa banyak orang akan dibunuh di Israel oleh keduanya, seperti yang dilakukan oleh Hazael, 2Raj 10:32 dan oleh Yehu, 2Raj 9:24,

dan dia yang lolos dari pedang Yehu akan dibunuh oleh Elisa; yang dapat dipahami baik secara harfiah tentang empat puluh dua anak-anak yang dikutuk olehnya, yang akibatnya mereka dihancurkan oleh beruang, 2Raj 2:24 atau lebih tepatnya secara kiasan melalui nubuat-nubuatnya, lihat Hos 6:5 yang meramalkan pembantaian yang dilakukan oleh Hazael dan Yehu, serta lainnya, lihat 2Raj 8:12, berbagai hal ini tidak dilakukan dalam urutan yang sama seperti yang tertulis di sini; karena apa yang dilakukan Elisa adalah sebelum Hazael dan Yehu, dan Yehu sebelum Hazael; oleh karena itu kata-kata ini tidak mengacu pada urutan waktu yang tepat di mana mereka harus dilakukan, hanya bahwa masing-masing harus menjalankan bagian yang ditentukan dan ditugaskan kepada mereka, dan apa yang tidak dapat dilakukan dengan baik oleh yang lain; demikianlah Hazael ditugaskan untuk menghancurkan mereka yang keluar untuk berperang; dan Yehu keluarga Ahab yang tidak melakukannya; dan Elisa anak-anak dari orang tua penyembah berhala di Betel, yang tidak datang dalam jangkauan salah satu dari mereka; meskipun dapat dicatat bahwa Hazael mulai menyusahkan Israel sebelum Yehu muncul, 2Raj 8:28 dan nubuat-nubuat Elisa mungkin tidak sepenuhnya terwujud sampai setelah Hazael dan Yehu melakukan apa yang ditugaskan untuk mereka.