Teks -- 1 Tawarikh 12:8 (TB)

12:8 Juga dari orang Gad ada yang memisahkan diri dan pergi kepada Daud ke kubu di padang gurun, yakni pahlawan-pahlawan yang gagah perkasa, orang-orang yang sanggup berperang, yang pandai menggunakan perisai dan tombak, dan rupa mereka seperti singa dan cepatnya seperti kijang di atas pegunungan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Taw 12:1-40

Bab ini terdiri atas dua bagian 1Ta 12:1-22 memuat nama-nama orang yang mendukung Daud sebelum menjadi raja 1Ta 12:23-40 menyebut pasukan dari masing-masing suku yang menjadikan Daud raja atas seluruh Israel. Dalam kitab Samuel tidak terdapat bagian yang sejalan. Bagian pertama mungkin diambil dari sebuah sumber yang tua. Jika si Muwarikh menyusun bagian kedua maka maksudnya ialah: memperlihatkan bahwa kerajaan Daud mencakup seluruh Israel bdk 1Ta 11:1. Tetapi daftar itu barangkali baru kemudahan ditambahkan pada kitab Tawarikh.

Ref. Silang FULL: 1Taw 12:8 - orang Gad // seperti singa // seperti kijang

· orang Gad: Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11]

· seperti singa: 2Sam 17:10

· seperti kijang: 2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Taw 12:8 - Dan dari orang-orang Gad, mereka memisahkan diri kepada Daud, ke tempat perlindungan di padang gurun // pria-pria yang gagah, dan pria-pria yang berperang, cocok untuk bertempur, yang dapat menggunakan perisai dan pelindung // dan bergerak secepat rusa di atas gunung.

Dan dari orang-orang Gad, mereka memisahkan diri kepada Daud, ke tempat perlindungan di padang gurun,.... Para pria dari suku Gad, yang tinggal di sisi lain Yordan; mereka memisahkan diri dari sisa suku mereka, dari keluarga dan tempat tinggal mereka, serta dari pemerintahan Saul, dan datang kepada Daud, dan bergabung dengannya baik ketika dia berada di suatu tempat perlindungan yang kuat di padang gurun Zif, atau Maon, 1Sa 23:14, atau, seperti yang dipikirkan beberapa orang, ketika dia berada di Ziklag, di tempat perlindungan di sana, yang dikatakan berada di padang gurun Yehuda:

pria-pria yang gagah, dan pria-pria yang berperang, cocok untuk bertempur, yang dapat menggunakan perisai dan pelindung; pria-pria yang berperang, berani, dan penuh keberanian, terampil dalam disiplin militer: yang wajahnya seperti wajah singa; berani, tegas, dan garang. Para filsuf mengamati ^d, bahwa dari semua makhluk, singa paling mirip dengan manusia, memiliki mulut yang besar, wajah dan dahi yang kotak, alis yang besar, dll.

dan bergerak secepat rusa di atas gunung; yang terkenal dengan kecepatannya di atas gunung, lihat Son 2:17. Aelianus ^e berbicara tentang satu jenis dari mereka yang berlari secepat badai. Orang-orang Gad ini, dengan tatapan dan keberanian mereka yang tak tergoyahkan, mengintimidasi musuh-musuh mereka, dan membuat mereka melarikan diri, begitu pula mereka cepat mengejar dan mencapai mereka.