Teks -- 1 Tesalonika 3:10 (TB)

3:10 Siang malam kami berdoa sungguh-sungguh, supaya kita bertemu muka dengan muka dan menambahkan apa yang masih kurang pada imanmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Tes 3:10 - yang masih kurang pada imanmu

Kekurangan itu baik mengenai pengajaran agama yang masih perlu diselesaikan, maupun "pekerjaan", 1Te 1:3, dan seluruh hidup yang masih perlu semakin diperdalam dan disesuaikan dengan iman, bdk Rom 14:1; 2Ko 10:15; Fili 1:25.

Ref. Silang FULL: 1Tes 3:10 - kami berdoa // kita bertemu

· kami berdoa: 2Tim 1:3

· kita bertemu: 1Tes 2:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Tes 3:10 - Malam dan siang berdoa dengan sangat // agar kami dapat melihat wajahmu // dan dapat menyempurnakan apa yang kurang dalam imanmu.

Malam dan siang berdoa dengan sangat,.... Kabar baik ini tidak hanya menghibur hati mereka, dan menghidupkan semangat mereka, serta mengisi mereka dengan sukacita dan rasa syukur, tetapi juga mengarahkan mereka ke takhta kasih karunia untuk berdoa tanpa henti, terus-menerus, malam dan siang, dan setiap kali mereka pergi ke sana, dengan semangat dan kesungguhan yang besar, dalam banyak permohonan; atau, seperti yang diterjemahkan oleh versi Arab, "dengan doa yang melebihi banyaknya"; dengan permohonan yang tak terhitung jumlahnya:

agar kami dapat melihat wajahmu: sekali lagi, dan berbicara dari wajah ke wajah:

dapat menyempurnakan apa yang kurang dalam imanmu? dalam anugerah iman; karena meskipun mereka mengenang pekerjaan iman mereka dengan senang hati, dan baru saja mendapatkan kabar baik tentang hal itu, dan bersyukur bahwa itu berkembang dengan sangat pesat, namun mereka tahu bahwa itu belum sempurna, terdapat ketidakpercayaan yang menyertai mereka: dan meskipun itu adalah pekerjaan Tuhan untuk meningkatkan iman, sekaligus memproduksinya, namun, seperti pelayanan firman adalah sarana penanaman pertama iman tersebut, maka itu juga adalah untuk peningkatan iman. Ini juga dapat dipahami sebagai doktrin iman, yang meskipun telah mereka terima dengan cinta, dan telah membuat kemajuan yang signifikan dalam pengetahuan mereka tentangnya; namun mereka tahu hanya sebagian, dan perlu diajarkan cara Tuhan, serta kebenaran Injil dengan lebih sempurna; dan pelayanan firman adalah untuk menyempurnakan orang-orang kudus dalam pengetahuan akan Anak Tuhan, dan kebenaran-kebenaran lainnya; oleh karena itu, rasul sangat ingin melihat mereka, agar ia dapat menjadi alat untuk mengajar mereka, dengan lebih sempurna dalam pengetahuan tentang hal-hal ilahi; dan dalam surat ini, serta surat yang berikutnya, ia secara khusus mengajar mereka tentang bangkit dan jatuhnya antikristus, kedatangan Kristus dan kebangkitan orang mati, pokok-pokok iman di mana mereka tampaknya kurang: tetapi sekarang, meskipun orang-orang kudus ini memiliki kekurangan dalam iman mereka, mereka bukanlah apa yang disebut orang Yahudi ^o מחוסרי אמנה, "seperti yang kurang dalam iman", atau benar-benar kekurangan iman, frasa yang agak mirip dengan ini yang digunakan di sini.