Teks -- 2 Raja-raja 9:25 (TB)

9:25 Kemudian berkatalah Yehu kepada Bidkar, perwiranya: "Angkat dan lemparkanlah mayatnya ke kebun Nabot, orang Yizreel itu, sebab ketahuilah, bahwa pada waktu aku dan engkau berdampingan menunggang kuda mengikuti Ahab, ayahnya, maka TUHAN telah mengucapkan terhadap dia hukuman ini:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Raj 9:25 - LEMPARKANLAH MAYATNYA KE KEBUN NABOT.

Nas : 2Raj 9:25

Ahab dan Izebel, orang-tua Raja Yoram, telah menipu Nabot dengan kejam supaya memperoleh kebunnya (1Raj 21:1-24). Kini jenazah putra mereka dilempar ke kebun itu. Dosa orang-tua berbuah di dalam anak-anaknya bertahun-tahun setelah orang-tua itu meninggal.

Ende: 2Raj 2:1--13:24

Bagian ini memuat beberapa tjeritera mengenai nabi Elisja', jang berasal dari kalangan tjanterik² nabi², dan semula bersendiri, kemudian dihimpun dan dimasukkan kedalam kitab Radja² oleh si Pengarang.

Tjorak tjeritera² ini populer. Meskipun kisah Elisja' agak serupa dengan kisah Elija, malah peristiwa² seringkali sedjadjar, namun tokoh ini sangat berbeda dengan Elija. Ia lebih adjaib dan sangat tjampur tangan dalam urusan negara dan ia sangat "patriotik". Tetapi Elisja'djauh dibelakang Elija sebagai tokoh agama. Elisja' mengepalai sematjam tarekat "nabi" atau "tjanterik nabi". Nabi² itu ialah orang jang membaktikan dirinja sama sekali kepada agamanja, ibadat dan kebaktian Jahwe, hidup ber-kelompok² dan rupa²nja menjendiri. Sebenarnja mereka kadang² bertindak sebagai pesuruh Allah, tetapi bukanlah oleh sebab mereka "tjanterik² nabi". Anugerah itu selalu suatu pilihan pribadi, jang tak dapat disampaikan kepada seorang selain oleh Jahwe sendiri.

Ref. Silang FULL: 2Raj 9:25 - telah mengucapkan

· telah mengucapkan: 1Raj 21:19-22,24-29

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 9:25 - Maka Jehu berkata kepada Bidkar, panglimanya // angkatlah, dan lemparkan dia ke dalam bagian ladang Naboth, orang Jezreel // karena ingatlah bagaimana, ketika aku dan engkau menaiki bersama setelah Ahab, ayahnya // Tuhan meletakkan beban ini ke atasnya.

Maka Jehu berkata kepada Bidkar, panglimanya,.... Bukan panglima Joram, tetapi panglima Jehu, meskipun dia sebelumnya adalah milik yang terakhir, dan juga ayahnya Ahab:

angkatlah, dan lemparkan dia ke dalam bagian ladang Naboth, orang Jezreel; di dekat tempat mereka berada:

karena ingatlah bagaimana, ketika aku dan engkau menaiki bersama setelah Ahab, ayahnya; entah di kereta yang sama, atau menunggang kuda berdampingan, para pengawalnya atau rombongannya mengikutinya dua-dua:

Tuhan meletakkan beban ini ke atasnya; kata kutukan berat ini oleh nabi Elia; dan mereka berada bersama-sama, dan cukup dekat, mendengarnya, seperti yang dapat dia ingat, yang berikut ini.