Teks -- 2 Samuel 21:9 (TB)

21:9 kemudian diserahkannyalah mereka ke dalam tangan orang-orang Gibeon itu. Orang-orang ini menggantung mereka di atas bukit, di hadapan TUHAN. Ketujuh orang itu tewas bersama-sama. Mereka telah dihukum mati pada awal musim menuai, pada permulaan musim menuai jelai.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 21:1-14

Ceritera ini tidak terdapat pada tempatnya dalam kisah mengenai Daud. ia agaknya mesti ditempatkan pada waktu yang mendahului apa yang diceriterakan dalam bab 9. 2Sa 21:7 nampaknya sebuah sisipan yang baru kemudian disisipkan.

Ende: 2Sam 21:1--24:25

Fasal² ini bertjorak tambahan. Didalamnja terdapat beberapa peristiwa jang terdjadi waktu pemerintahan Dawud. Si penjusun Kitab Sjemuel, tidak tahu dimana harus ditaruh dan karena itu dibubuhi disini sadja. Kisah diteruskan oleh Kitab I Radja.

Ende: 2Sam 21:1-14

Tjeritera ini mengisahkan, bagaimana wangsa Sjaul dilenjapkan oleh Dawud. Sjaul telah melanggar sumpah Josjua' kepada penduduk Gibe'on. Sebagai hukuman Jahwe menimpakan patjeklik pada bangsa Israil. Untuk memulihkan kedjahatan Sjaul, maka keturunannja harus ditumpas. Hal mana terdjadi atas suruhan Dawud. Setelah terdjadi, maka Jahwe diperdamaikan dan bentjana berhenti. Kedjahatan Sjaul itu tidak diperdamaikan dan bentjana berhenti. Kedjahatan Sjaul itu tidak ditjeriterakan dalam Kitab Sutji. Rasa keigamaan jang nampak disini masih agak rendah dan primitip.

Tjeritera ini seharusnja ditaruh sebelum 2Sa 9:1.

Endetn: 2Sam 21:8-12

"Meribba'al, lih. 2Sa 4:4.

Endetn: 2Sam 21:9 - hari² permulaan

diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "pada hari² (musim) panen, pada jang per-tama²".

Ref. Silang FULL: 2Sam 21:9 - dihukum mati // pada permulaan

· dihukum mati: 2Sam 16:8; [Lihat FULL. 2Sam 16:8]

· pada permulaan: Rut 1:22; [Lihat FULL. Rut 1:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 21:9 - Dan ia menyerahkan mereka ke tangan orang-orang Gibeon // dan mereka digantung di bukit di hadapan Tuhan // dan mereka jatuh semua tujuh bersamaan // dan dihukum mati pada hari-hari panen, di hari-hari pertama, di awal panen gandum.

Dan ia menyerahkan mereka ke tangan orang-orang Gibeon,.... Dua putra Rizpah dan lima putra Merab, dua putra Saul dan lima cucu:

dan mereka digantung di bukit di hadapan Tuhan; di bukit di Gibeah, agar dapat dilihat oleh semua yang lewat, dan sebagai pencegah dari kejahatan seperti itu, yang membawa hukuman tersebut kepada mereka; penggantungan atau penyaliban umumnya dilakukan di bukit dan gunung ^l: frasa, "di hadapan Tuhan", bisa jadi sama dengan "kepada Tuhan", 2Sa 21:6; untuk membuat penebusan kepada Tuhan, dan di hadapannya; atau itu menunjukkan bahwa itu dilakukan secara publik di hadapan matahari, dan di pandangannya; karena tidak mungkin berarti di hadapan tabut, simbol Kehadiran Ilahi, karena itu tidak ada di sana:

dan mereka jatuh semua tujuh bersamaan; mereka digantung bersama, dan mati pada waktu yang bersamaan:

dan dihukum mati pada hari-hari panen, di hari-hari pertama, di awal panen gandum; yang dimulai pada perayaan pascah, keesokan harinya setelah hari pertama perayaan, Lev 23:10; yang merupakan tanggal enam belas Nisan, pada hari itu, orang Yahudi mengatakan ^m, orang-orang ini digantung, dan itu harus terjadi sekitar awal bulan April kita.