Teks -- Amsal 4:1 (TB)

Nasihat untuk mencari hikmat

4:1 Dengarkanlah, hai anak-anak, didikan seorang ayah, dan perhatikanlah supaya engkau beroleh pengertian,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ams 4:1-4 - DENGARKANLAH, HAI ANAK-ANAK, DIDIKAN SEORANG AYAH.

Nas : Ams 4:1-4

Salomo telah belajar tentang jalan-jalan Allah dari ayahnya dan kini ia meneruskan pengarahan itu kepada anak-anaknya. Allah ingin agar kesalehan dan pengabdian sungguh-sungguh kepada jalan-jalan-Nya diajarkan terutama melalui pengajaran orang-tua dan teladan di rumah, dan bukan dengan mengalihkan tanggung jawab secara menyeluruh kepada program pendidikan gerejani (Ul 6:7;

lihat art. ORANG-TUA DAN ANAK-ANAK).

Ref. Silang FULL: Ams 4:1 - hai anak-anak // didikan // beroleh pengertian

· hai anak-anak: Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8]

· didikan: Ams 19:20

· beroleh pengertian: Ayub 8:10; [Lihat FULL. Ayub 8:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 4:1 - Dengarlah, hai anak-anak, petunjuk seorang ayah // dan perhatikanlah untuk mengetahui pengertian.

Dengarlah, hai anak-anak, petunjuk seorang ayah,.... Baik dari Tuhan mereka yang adalah Bapa, seperti yang diinterpretasikan oleh Gersom; atau lebih tepatnya dari Salomo, yang merupakan ayah mereka: dan begitu ia merekomendasikan petunjuknya dari hubungan yang ia miliki dengan mereka; karena, sejak ia adalah ayah mereka, ia tidak akan memberikan petunjuk yang buruk; dan, sejak mereka adalah anak-anaknya, mereka seharusnya menerimanya: yang dimaksud bukanlah anak-anaknya dalam arti alami, atau anak-anak dari tubuhnya; tetapi murid-muridnya, yaitu mereka yang memohon kepadanya untuk ilmu, dan yang ia berusaha untuk ajari;

dan perhatikanlah untuk mengetahui pengertian; apa yang akan berfungsi untuk menerangi, memperluas, meningkatkan, dan menginformasikan pemahaman mereka; apa yang akan membimbing mereka menuju pengetahuan dan pengertian tentang hal-hal ilahi dan spiritual, dan yang layak untuk diketahui; serta memiliki pemahaman mereka yang tersimpan dan diperkaya dengan hal-hal tersebut.