Teks -- Daniel 3:13 (TB)

3:13 Sesudah itu Nebukadnezar memerintahkan dalam marahnya dan geramnya untuk membawa Sadrakh, Mesakh dan Abednego menghadap. Setelah orang-orang itu dibawa menghadap raja,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Dan 3:13 - dalam marahnya

· dalam marahnya: Dan 2:12; [Lihat FULL. Dan 2:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 3:13 - Lalu Nebukadnezar, dalam kemarahan dan amarahnya, memerintahkan untuk membawa Sadrach, Mesakh, dan Abednego; kemudian mereka membawa orang-orang ini di hadapan raja.

Then Nebukadnezar, dalam kemarahan dan amarahnya,.... Yang tidak pantas baginya sebagai seorang pria, apalagi sebagai seorang raja, dan jauh lagi sebagai seseorang yang terlibat dalam devosi dan agama;

memerintahkan untuk membawa Sadrach, Mesakh, dan Abednego; maksudnya, segera di hadapannya; yang sangat mungkin tidak jauh dari situ: dia tidak memerintahkan mereka dalam kemarahan dan amarahnya untuk dibunuh secara langsung, seperti yang dia lakukan kepada para bijak dan peramal dalam kasus lain; tetapi untuk dibawa di hadapannya, dan diperiksa terlebih dahulu, agar dia dapat mengetahui kebenaran dari tuduhan-tuduhan ini terhadap mereka; yang menunjukkan, di tengah semua kemarahannya, dia masih mempertahankan sedikit rasa hormat kepada mereka, dan menganggap mereka dengan baik:

kemudian mereka membawa orang-orang ini di hadapan raja; yang mana mereka tidak mengalami banyak kesulitan untuk melakukannya, karena mereka sangat siap untuk datang dan menjawab untuk diri mereka sendiri, serta memberikan penjelasan tentang perilaku mereka, dan alasan di baliknya.