Teks -- Ester 2:11 (TB)

2:11 Tiap-tiap hari berjalan-jalanlah Mordekhai di depan pelataran balai perempuan itu untuk mengetahui bagaimana keadaan Ester dan apa yang akan berlaku atasnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Est 2:11 - Dan Mordekai berjalan setiap hari di depan istana rumah perempuan // untuk mengetahui bagaimana keadaan Esther // dan apa yang akan terjadi padanya.

Dan Mordekai berjalan setiap hari di depan istana rumah perempuan,.... Menjadi salah satu dari pengadilan, dan dalam posisi tinggi, seperti yang dipikirkan Aben Ezra, dia bisa berjalan di sana tanpa diperiksa, dan dimintai pertanggungjawaban karena itu:

untuk mengetahui bagaimana keadaan Esther; untuk menanyakan tentang kesehatan dan kesejahteraannya, atau perdamaian, kata yang digunakan di sini menunjukkan, bahkan segala macam itu:

dan apa yang akan terjadi padanya; atau apa yang dilakukan padanya, apakah dia diperlakukan dengan baik, atau apakah dia sudah diperkenalkan kepada raja, bagaimana keadaannya, dan apa yang menimpanya.