Teks -- Habakuk 2:8 (TB)

2:8 Karena engkau telah menjarah banyak suku bangsa, maka bangsa-bangsa yang tertinggal akan menjarah engkau, karena darah manusia yang tertumpah itu dan karena kekerasan terhadap negeri, kota dan seluruh penduduknya itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Hab 2:2-20 - TULISKANLAH PENGLIHATAN ITU.

Nas : Hab 2:2-20

Dalam pasal Hab 2:1-20 Allah menjawab pertanyaan Habakuk mengenai kekuasaan jahat di dunia dan kemungkinan kemusnahan orang benar. Tuhan menyatakan bahwa akan tiba saatnya semua orang jahat akan dibinasakan dan orang yang tidak ikut digoncang hanyalah orang yang benar, mereka yang berhubungan dengan Allah oleh iman mereka

(lihat cat. --> Hab 2:4).

[atau ref. Hab 2:4]

Full Life: Hab 2:6-20 - CELAKALAH ORANG.

Nas : Hab 2:6-20

Ayat-ayat ini mengucapkan kutukan-kutukan hukuman atas mereka yang "tidak lurus hatinya" (ayat Hab 2:4). Orang semacam ini akan dihukum karena merampas milik orang (ayat Hab 2:6-8), ketidakadilan (ayat Hab 2:9-11), kekerasan dan tindak pidana (ayat Hab 2:12-14), kebejatan (ayat Hab 2:15-17), dan penyembahan berhala (ayat Hab 2:18-20).

BIS: Hab 2:8 - negeri ... penduduknya

negeri ... penduduknya atau: penduduk dunia dan kota-kotanya.

Ref. Silang FULL: Hab 2:8 - menjarah engkau // darah manusia // seluruh penduduknya

· menjarah engkau: Yes 33:1; Yer 50:17-18; Ob 1:15; [Lihat FULL. Ob 1:15]; Za 2:8-9

· darah manusia: Hab 2:17

· seluruh penduduknya: Yeh 39:10; [Lihat FULL. Yeh 39:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hab 2:8 - Karena engkau telah menjarah banyak bangsa, semua sisa dari bangsa itu akan menjarahmu // karena darah manusia // dan karena kekerasan tanah, dan kota, dan semua yang tinggal di dalamnya.

Karena engkau telah menjarah banyak bangsa, semua sisa dari bangsa itu akan menjarahmu,.... Mereka yang selamat dari penganiayaan para kaisar Romawi; mereka yang tersisa dari jumlah besar yang dibunuh oleh mereka; mereka yang di bawah Konstantinus bangkit, dan sebagai pembalasan yang adil menyingkirkan mereka dari semua kekuasaan dan kekayaan mereka:

karena darah manusia; darah dari para santo dan martir Yesus, dari mereka yang di bawah altar, yang darahnya meminta pembalasan, Wahyu 6:9, yang tertumpah di bawah sepuluh penganiayaan berdarah: atau, "karena darah seorang manusia": dari Adam ^f, seperti yang dapat diterjemahkan; darah Kristus Adam kedua, yang, meskipun tertumpah atas anjuran orang-orang Yahudi, namun oleh perintah Pontius Pilatus, gubernur Romawi:

dan karena kekerasan tanah, dan kota, dan semua yang tinggal di dalamnya: yaitu, karena kekerasan dan kejahatan yang dilakukan terhadap tanah Israel dan kota Yerusalem, serta penduduknya, seperti yang dinyatakan dalam Targum, dan demikian juga Jarchi; dan yang dilakukan oleh orang Romawi terhadap tempat dan orang-orang tersebut, di bawah Titus Vespasian, ketika dia menyerang negara Yudea, dan menjadikannya tandus; mengepung dan mengambil Yerusalem, dan membakarnya dengan api; menghancurkan jumlah besar dari penduduknya, dan membawa mereka sebagai tawanan, serta mengirim sejumlah besar dari mereka ke tambang; serta untuk apa yang dilakukan kepada orang-orang Kristen di setiap negara dan kota tempat mereka tinggal; dan kepada kota Allah yang hidup, gereja, Yerusalem surgawi, dan warganya, yang diperlakukan oleh mereka dengan cara yang sangat kejam dan tidak manusiawi, dan karena itu pembalasan akan diberikan, dan telah diberikan kepada mereka.