Teks -- Keluaran 6:14-27 (TB)

Nenek moyang Musa dan Harun

6:14 (#6-#13) Inilah para kepala kaum keluarga mereka: Anak-anak Ruben anak sulung Israel: Henokh, Palu, Hezron dan Karmi; itulah kaum-kaum Ruben. 6:15 (#6-#14) Anak-anak Simeon: Yemuel, Yamin, Ohad, Yakhin, Zohar, dan Saul, anak seorang perempuan Kanaan; itulah kaum-kaum Simeon. 6:16 (#6-#15) Inilah nama anak-anak Lewi menurut urutan kelahirannya: Gerson, Kehat dan Merari. Umur Lewi seratus tiga puluh tujuh tahun. 6:17 (#6-#16) Anak-anak Gerson: Libni dan Simei, menurut kaum mereka. 6:18 (#6-#17) Anak-anak Kehat: Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel. Umur Kehat seratus tiga puluh tiga tahun. 6:19 (#6-#18) Anak-anak Merari: Mahli dan Musi. Itulah kaum-kaum Lewi menurut urutannya. 6:20 (#6-#19) Dan Amram mengambil Yokhebed, saudara ayahnya, menjadi isterinya, dan perempuan ini melahirkan Harun dan Musa baginya. Umur Amram seratus tiga puluh tujuh tahun. 6:21 (#6-#20) Anak-anak Yizhar: Korah, Nefeg dan Zikhri. 6:22 (#6-#21) Anak-anak Uziel: Misael, Elsafan dan Sitri. 6:23 (#6-#22) Dan Harun mengambil Eliseba, anak perempuan Aminadab, saudara perempuan Nahason, menjadi isterinya, dan perempuan ini melahirkan baginya Nadab, Abihu, Eleazar dan Itamar. 6:24 (#6-#23) Anak-anak Korah: Asir, Elkana dan Abiasaf; itulah kaum-kaum orang Korah. 6:25 (#6-#24) Eleazar, anak Harun, mengambil salah seorang anak perempuan Putiel menjadi isterinya dan perempuan ini melahirkan Pinehas baginya. Itulah para kepala kaum keluarga orang Lewi menurut kaum mereka. 6:26 (#6-#25) Itulah Harun dan Musa, yang diperintahkan TUHAN: "Bawalah orang Israel keluar dari tanah Mesir menurut pasukan mereka." 6:27 (#6-#26) Merekalah yang berbicara kepada Firaun, raja Mesir, supaya mereka membawa orang Israel keluar dari Mesir. Itulah Musa dan Harun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kel 6:2--7:7

Ceritera ini mengenai panggilan Musa berasal dari tradisi Para Imam dan adalah sejalan dengan bab 3-4. Penyataan nama YHWH (TUHAN) menurut tradisi ini terjadi di negeri Mesir dan nama YHWH mengganti nama El Syaddai yang dipakai oleh para bapa bangsa, Kel 3:13+. Rakyat tidak mau mendengarkan Musa, Kel 6:8; bdk Kel 4:31. Harun menjadi juru bicara Musa pada Firaun, tetapi tidak berperan sebagai juru bicaranya pada rakyat, Kel 4:10-16.

Ende: Kel 6:14

Suku-suku Ruben dan Sjimeon kiranja disebutkan disini, karena mereka itu putera-putera pertama Jakub, dan silsilah mereka mendahului silsilah Levi pada daftar- daftar resmi.

Ende: Kel 6:20

Terdjemahan Junani djuga menjebut nama Mirjam, saudara perempuan Musa dan Harun.

Ende: Kel 6:26

Ajat-ajat berikutnja merupakan ichtisar singkat, pun ditambahkan untuk menempatkan silsilah-silsilah dalam rangka tjerita seluruhnja.

Ref. Silang FULL: Kel 6:14 - kaum keluarga // Anak-anak Ruben

· kaum keluarga: Kel 13:3; Bil 1:1; 26:4

· Anak-anak Ruben: Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]

Ref. Silang FULL: Kel 6:15 - Anak-anak Simeon

· Anak-anak Simeon: Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33]

Ref. Silang FULL: Kel 6:16 - anak-anak Lewi // kelahirannya: Gerson // dan Merari

· anak-anak Lewi: Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34]

· kelahirannya: Gerson: Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]

· dan Merari: Bil 3:17; Yos 21:7; 1Taw 6:1,16

Ref. Silang FULL: Kel 6:17 - dan Simei

· dan Simei: Bil 3:18; 1Taw 6:17

Ref. Silang FULL: Kel 6:18 - Anak-anak Kehat // dan Uziel

· Anak-anak Kehat: Bil 3:27; 1Taw 23:12

· dan Uziel: Bil 3:19; 1Taw 6:2,18

Ref. Silang FULL: Kel 6:19 - dan Musi

· dan Musi: Bil 3:20,33; 1Taw 6:19; 23:21

Ref. Silang FULL: Kel 6:20 - Dan Amram // dan Musa

· Dan Amram: 1Taw 23:13

· dan Musa: Kel 2:1-2; Bil 26:59

Ref. Silang FULL: Kel 6:21 - Anak-anak Yizhar

· Anak-anak Yizhar: 1Taw 6:38

Ref. Silang FULL: Kel 6:22 - Misael, Elsafan

· Misael, Elsafan: Im 10:4; Bil 3:30; 1Taw 15:8; 2Taw 29:13

Ref. Silang FULL: Kel 6:23 - perempuan Aminadab // perempuan Nahason // Nadab, Abihu // Eleazar // dan Itamar

· perempuan Aminadab: Rut 4:19,20; 1Taw 2:10

· perempuan Nahason: Bil 1:7; 2:3; Mat 1:4

· Nadab, Abihu: Kel 24:1; 28:1; Im 10:1

· Eleazar: Im 10:6; Bil 3:2,32; 16:37,39; Ul 10:6; Yos 14:1

· dan Itamar: Kel 28:1; Im 10:12,16; Bil 3:2; 4:28; 26:60; 1Taw 6:3; 24:1

Ref. Silang FULL: Kel 6:24 - Anak-anak Korah

· Anak-anak Korah: Kel 6:20; Bil 16:1; 1Taw 6:22,37

Ref. Silang FULL: Kel 6:25 - melahirkan Pinehas

· melahirkan Pinehas: Bil 25:7,11; 31:6; Yos 24:33; Mazm 106:30

Ref. Silang FULL: Kel 6:26 - tanah Mesir // menurut pasukan

· tanah Mesir: Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10]

· menurut pasukan: Kel 7:4; 12:17,41,51

Ref. Silang FULL: Kel 6:27 - kepada Firaun // dan Harun

· kepada Firaun: Kel 5:1; [Lihat FULL. Kel 5:1]

· dan Harun: Bil 3:1; Mazm 77:21

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kel 6:16

Bil 3:17-20, 26:57-58, 1Taw 6:16-19

Ref. Silang BIS: Kel 6:17

Bil 3:17-20, 26:57-58, 1Taw 6:16-19

Ref. Silang BIS: Kel 6:18

Bil 3:17-20, 26:57-58, 1Taw 6:16-19

Ref. Silang BIS: Kel 6:19

Bil 3:17-20, 26:57-58, 1Taw 6:16-19

Ref. Silang TB: Kel 6:16-19

Bil 3:17-20, 26:57-59, 1Taw 6:16-19, 23:13