Teks -- Mikha 7:20 (TB)

7:20 Kiranya Engkau menunjukkan setia-Mu kepada Yakub dan kasih-Mu kepada Abraham seperti yang telah Kaujanjikan dengan bersumpah kepada nenek moyang kami sejak zaman purbakala!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mi 7:14-20 - GEMBALAKANLAH UMAT-MU.

Nas : Mi 7:14-20

Ayat-ayat ini adalah doa permohonan, yang meminta Allah menggenapi kata-kata dalam ayat Mi 7:8-13. Perhatian utama Mikha adalah supaya Allah sekali lagi akan memperhatikan Israel sebagaimana seorang gembala memelihara domba-domba-Nya.

Jerusalem: Mi 7:18-20

Bagian ini merupakan sebuah doa berupa mazmur seperti terdapat juga dalam Yes 12:1-6; 25:1-5; 26:1-6,7-15,16-19; 63:7-64:11, dll.

Jerusalem: Mi 7:20

Keselamatan Israel merupakan pelaksanaan perjanjian dan janji dahulu. Itulah dasar segenap pengharapan Israel dan pokok utama kepercayaannya. Bdk Kej 22:16-18; 28:13-15.

Ende: Mi 7:8-20

Bagian ini diutjapkan waktu pembuangan dan sesudahnja (Mik 7:14-20) dan memuat harapan Israil untuk masa depan.

Ref. Silang FULL: Mi 7:20 - kepada Abraham // nenek moyang // zaman purbakala

· kepada Abraham: Gal 3:16

· nenek moyang: Ul 7:8; Luk 1:72

· zaman purbakala: Mazm 108:5

Defender (ID): Mi 7:20 - engkau telah bersumpah

Meski ada orang Asyur, orang Babilonia, dan semua musuh Israel sepanjang usia, bahkan meskipun ada upaya genosida mematikan dari Antikristus di akhir zaman, Tuhan pasti akan memenuhi semua janji-Nya kepada Bapa Abraham dan kepada semua anak Israel yang percaya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mi 7:20 - Engkau akan melaksanakan kebenaran kepada Yakub // dan kasih karunia kepada Abraham // yang telah Engkau ikrarkan kepada bapa-bapa kami dari zaman yang dahulu.

Engkau akan melaksanakan kebenaran kepada Yakub,.... Yaitu, janji yang dibuat kepada Yakub, Tuhan akan melaksanakan dengan setia dan memenuhi kepada keturunannya, baik yang alami maupun spiritual, terutama kepada mereka yang adalah orang Israel sejati;

dan kasih karunia kepada Abraham; janji-janji penuh kasih yang dibuat kepadanya, yang berasal dari semata-mata kasih karunia dan rahmat; semuanya terkait dengan keturunan alami dan spiritualnya; dan terutama janji tentang kedatangan Mesias, keturunan yang di mana semua bangsa di bumi akan diberkati; dan yang merupakan contoh utama dari rahmat dan kasih karunia Tuhan kepada orang Yahudi dan bukan Yahudi, yang berjalan dalam langkah-langkah Abraham; lihat Luk 1:68;

yang telah Engkau ikrarkan kepada bapa-bapa kami dari zaman yang dahulu; atau janji baik tentang memperbanyak keturunan Abraham, dan memberikan kepada mereka tanah Kanaan, dan Mesias yang berasal dari mereka, telah dikukuhkan dengan suatu sumpah, Kej 22:16. Targumnya adalah,

"Engkau akan memberikan kebenaran Yakub kepada anak-anaknya, sebagaimana Engkau telah bersumpah kepadanya di Betel; kebaikan Abraham kepada keturunannya setelahnya, sebagaimana Engkau telah bersumpah kepadanya di antara potongan-potongan; Engkau akan mengingat kepada kami ikatan Ishak, yang diikat di atas altar di hadapan-Mu; Engkau akan melakukan kepada kami hal-hal baik yang telah Engkau sumpahkan kepada bapa-bapa kami, dari zaman yang dahulu;''

yang diinterpretasikan Kimchi tentang tiga bapa, Abraham, Ishak, dan Yakub.