Teks -- Mazmur 48:3-14 (TB)

48:3 (#48-#4) Dalam puri-purinya Allah memperkenalkan diri-Nya sebagai benteng. 48:4 (#48-#5) Sebab lihat, raja-raja datang berkumpul, mereka bersama-sama berjalan maju; 48:5 (#48-#6) demi mereka melihatnya, mereka tercengang-cengang, terkejut, lalu lari kebingungan. 48:6 (#48-#7) Kegentaran menimpa mereka di sana; mereka kesakitan seperti perempuan yang hendak melahirkan. 48:7 (#48-#8) Dengan angin timur Engkau memecahkan kapal-kapal Tarsis. 48:8 (#48-#9) Seperti yang telah kita dengar, demikianlah juga kita lihat, di kota TUHAN semesta alam, di kota Allah kita; Allah menegakkannya untuk selama-lamanya. Sela 48:9 (#48-#10) Kami mengingat, ya Allah, kasih setia-Mu di dalam bait-Mu. 48:10 (#48-#11) Seperti nama-Mu, ya Allah, demikianlah kemasyhuran-Mu sampai ke ujung bumi; tangan kanan-Mu penuh dengan keadilan. 48:11 (#48-#12) Biarlah gunung Sion bersukacita; biarlah anak-anak perempuan Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu! 48:12 (#48-#13) Kelilingilah Sion dan edarilah dia, hitunglah menaranya, 48:13 (#48-#14) perhatikanlah temboknya, jalanilah puri-purinya, supaya kamu dapat menceriterakannya kepada angkatan yang kemudian: 48:14 (#48-#15) Sesungguhnya inilah Allah, Allah kitalah Dia seterusnya dan untuk selamanya! Dialah yang memimpin kita!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 48:14 - DIALAH YANG MEMIMPIN KITA

Nas : Mazm 48:15

(versi Inggris NIV -- sampai akhir). Tuhan telah mengikat diri-Nya untuk menjadi pemimpin yang setia dan tetap bagi orang percaya sepanjang hidup ini, dalam pengalaman kematian dan di seberang kematian sampai ke rumah kekal di mana kita akan bersama Dia selamanya (Yoh 14:1-3; 1Tes 4:17; Wahy 21:3;

lihat cat. --> Fili 1:21;

[atau ref. Fili 1:21]

lihat art. KEMATIAN).

Jerusalem: Mzm 48:1-14 - Sion, kota Allah

"Nyanyian Sion", bdk Maz 46+, ini memuliakan gunung Sion, bdk Maz 2:6+, kediaman raja Israel dan jantung Kota Suci, Maz 48:9. Mungkin Maz 48:5 menyinggung serangan atas Yerusalem yang pada th 735 seb Mas dilancarkan kerajaan Israel bersama kerajaan Siria, tetapi dipukul mundur; Maz 48:6 barangkali berpikir kepada raja Sanherib yang pada th 701 seb Mas tergopoh-gopoh terpaksa menghentikan pengepungan Yerusalem. Maz 48:8 mungkin ingat akan armada raja Yosafat yang hancur berantakan di teluk Akaba, 1Ra 22:49; 2Ta 20:37; bdk Yeh 27:25 dst. Kota Yerusalem adalah kesukaan semua orang Yahudi sejati sebagai jantung agama dan pusat bangsa mereka.

Jerusalem: Mzm 48:3 - benteng

Artinya: Allah melindungi dan membela Kota Suci bagaikan benteng yang kokoh kuat.

Jerusalem: Mzm 48:7 - kapal-kapal Tarsis

Ialah kapal-kapal muatan besar, bdk 1Ra 10:22, yang dapat berlayar sampai ke "Tarsis", bdk Yeh 23:1+.

Jerusalem: Mzm 48:9 - Kami

Ini mungkin kaum ziarah yang mendekati kota Yerusalem

Jerusalem: Mzm 48:9 - Kasih setiaMu

Bdk Maz 5:8.

Jerusalem: Mzm 48:10 - keadilan

Ialah keadilan dan kesetiaan Tuhan yang menyatakan diri dalam tindakan berkuasa (tangan kanan) untuk membela Yerusalem dan menghancurkan musuhnya, bdk Maz 40:10.

Jerusalem: Mzm 48:12 - Kelilingilah

Kaum ziarah diajak untuk bertamasya di Kota Suci.

Ende: Mzm 48:1-14

Mazmur ini memuliakan Sion, Jerusjalem, sebagai kota Allah. Mungkin dinjanjikan oleh kaum berdjiarah, malah dari luar negeri. Jerusjalem adalah kesukaan semua orang Jahudi jang sedjati, sebagai pusat agamanja dan pusat bangsanja.

Ende: Mzm 48:3 - njatalah....dst.

Allah pernah menjatakan, bahwa Ia melindungi Jerusjalem.

Ende: Mzm 48:4

Apakah pengarang teringat akan suatu peristiwa tertentu tiada djelas.

Ende: Mzm 48:7 - kapal² Tarsjij

agaknja adalah kapal² muatan besar, jang dapat berlajar sampai kota Tarsjisj (kota di-Sepanjol?). Disini bahasa kiasan berarti: musuh².

Ende: Mzm 48:9-11

Kaum berdjiarah berbitjara disini.

Ende: Mzm 48:12-14

Pengarang (penjanji) mengadjak kaum berdjiarah untuk menindjau kota Allah.

Ref. Silang FULL: Mzm 48:3 - Dalam puri-purinya // sebagai benteng

· Dalam puri-purinya: Mazm 48:14; Mazm 122:7

· sebagai benteng: Mazm 18:3

Ref. Silang FULL: Mzm 48:4 - mereka bersama-sama

· mereka bersama-sama: 2Sam 10:1-19

Ref. Silang FULL: Mzm 48:5 - lari kebingungan

· lari kebingungan: Kel 15:16; Yes 13:8; Yer 46:5; Dan 5:9

Ref. Silang FULL: Mzm 48:6 - Kegentaran menimpa // mereka kesakitan

· Kegentaran menimpa: Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14]

· mereka kesakitan: Kej 3:16; [Lihat FULL. Kej 3:16]

Ref. Silang FULL: Mzm 48:7 - Dengan angin // kapal-kapal Tarsis

· Dengan angin: Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]

· kapal-kapal Tarsis: Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; 1Raj 10:22; [Lihat FULL. 1Raj 10:22]; 1Raj 22:48

Ref. Silang FULL: Mzm 48:8 - untuk selama-lamanya

· untuk selama-lamanya: Yer 23:6; Za 8:13; 14:11

Ref. Silang FULL: Mzm 48:9 - Kami mengingat // kasih setia-Mu

· Kami mengingat: Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]

· kasih setia-Mu: Mazm 6:5

Ref. Silang FULL: Mzm 48:10 - Seperti nama-Mu // ujung bumi

· Seperti nama-Mu: Kel 6:2; [Lihat FULL. Kel 6:2]; Yos 7:9; [Lihat FULL. Yos 7:9]

· ujung bumi: 1Sam 2:10; Mazm 22:28; 65:6; 98:3; 100:1; Yes 11:12; 24:16; 42:10; 49:6

Ref. Silang FULL: Mzm 48:11 - karena penghukuman-Mu

· karena penghukuman-Mu: Mazm 97:8

Ref. Silang FULL: Mzm 48:12 - hitunglah menaranya

· hitunglah menaranya: Neh 3:1; [Lihat FULL. Neh 3:1]

Ref. Silang FULL: Mzm 48:13 - perhatikanlah temboknya // jalanilah puri-purinya // kepada angkatan

· perhatikanlah temboknya: 2Sam 20:15; Yes 26:1; Rat 2:8; Hab 2:1

· jalanilah puri-purinya: Mazm 48:4; [Lihat FULL. Mazm 48:4]

· kepada angkatan: Mazm 71:18; 78:6; 109:13

Ref. Silang FULL: Mzm 48:14 - yang memimpin

· yang memimpin: Mazm 25:5; 73:24; Ams 6:22; Yes 49:10; 57:18; 58:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 48:3

Mat 5:35

Ref. Silang TB: Mzm 48:3

Mat 5:35