Teks -- Mazmur 60:4 (TB)

60:4 (#60-#6) Kepada mereka yang takut kepada-Mu telah Kauberikan panji-panji, tanda untuk berlindung terhadap panah. Sela

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 60:1-12 - ENGKAU TELAH MEMBUANG KAMI ... ENGKAU TELAH MURKA.

Nas : Mazm 60:3-14

Daud mengaku bahwa umat Allah mengalami kekalahan dalam perang karena Allah telah menarik bantuan dan perlindungan ilahi-Nya ketika mereka tidak lagi menyenangkan hati-Nya dan melakukan kehendak-Nya. Jawaban bagi Israel dalam situasi menyedihkan ini ialah mencari Allah dengan sungguh-sungguh di dalam doa dan memperbaharui takut akan Dia (ayat Mazm 60:6). Dengan cara yang sama, maka kita yang memiliki perjanjian yang baru dapat mengalami kekalahan rohani di gereja-gereja, keluarga-keluarga, dan kehidupan pribadi kita karena kita telah melukai hati Roh Allah dengan dosa kita, penyesuaian diri dengan masyarakat di sekitar, kesombongan kita atau meninggalkan prinsip-prinsip kebenaran dan keadilan alkitabiah

(lihat art. PESAN KRISTUS KEPADA TUJUH JEMAAT).

Jerusalem: Mzm 60:1-12 - Doa memohon kemenangan

Latar belakang historis ratapan nasional ini ialah: Umat Israel dikalahkan musuh dan sekarang dalam keadaan yang tidak menguntungkan. Hanya sukar dikatakan kejadian historis manakah yang tersinggung dalam mazmur ini. Dalam hal latar belakang historisnya Maz 60 berdekatan dengan Maz 44 dan Maz 80. Mula-mula pesajak melukiskan bagaimana umat Allah dikalahkan. Kekalahan itu dibandingkan dengan gempa bumi yang merusak segala sesuatunya, Maz 60:3-7. Kemudian ratapan umat itu ditanggapi (oleh seorang imam atau nabi dalam ibadat?) dengan mengingatkan janji Allah dahulu yang memberikan dasar kepada pengharapan untuk masa mendatang yang akan memulihkan persatuan bangsa dan kejayaan zaman raja Daud, Maz 60:8-10. Bagian ini mengingatkan nabi Obaja dan Yes 11:13-14. akhirnya raja tampil untuk memohon pertolongan Allah dalam mengalahkan musuh, Maz 60:9-12. Maz 60:7-12 adalah sama dengan Maz 108:6-13.

Jerusalem: Mzm 60:4 - telah Kauberikan panji-panji

Maksudnya kurang jelas. Panji-panji dalam Kitab Suci sering disebut sebagai pertanda untuk berkumpul, Kel 17:15; Yes 5:26; 11:10; 49:22; 62:10. Tetapi di sini nampaknya panji-panji menjadi pertanda untuk melarikan diri (berlindung terhadap) dari pertempuran (panah).

Ende: Mzm 60:1-12

Lagu ratap ini menangisi, bahwa umat Jahwe telah kalah dalam peperangan, jang dilukiskan laksana gempa bumi (Maz 60:3-7). Allah atau seorang imam atau nabi dalam ibadat mendjawab dan berdjandji akan mendatangkan kemenangan (Maz 60:8-10). Achirnja radja meminta pertolongan untuk selandjutnja (Maz 60:9-12).

Ajat² 7-14 (Maz 60:5-12) adalah sama dengan Maz 108:6-13.

Barangkali lagu ini dinjanjikan oleh beberapa golongan penjanji ber-turut².

Ende: Mzm 60:4

Tiada terang artinja. Rupanja alamat itu ialah: pandji jang memberi tanda untuk melarikan diri.

Ref. Silang FULL: Mzm 60:4 - Kauberikan panji-panji

· Kauberikan panji-panji: Yes 5:26; 11:10,12; 18:3

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 60:4 - Engkau telah memberikan sebuah panji // kepada mereka yang takut kepada-Mu // agar dapat dipamerkan karena kebenaran // Selah

Engkau telah memberikan sebuah panji,.... Kata נס adalah, menurut Jarchi, diartikan sebagai "godaan" atau "ujian" ^o; dan ia menafsirkannya sebagai banyak kesulitan yang mereka hadapi, supaya mereka dapat diuji oleh hal-hal itu, apakah mereka akan tetap dalam ketakutan kepada Tuhan, dan dengan demikian menganggap kata-kata ini sebagai kelanjutan dari kisah penderitaan bangsa Israel; tetapi lebih tepatnya dianggap sebagai pernyataan tentang berkat dan kasih karunia khusus yang diberikan kepada beberapa dari mereka, yang dijelaskan di sini, ketika yang lainnya terlibat dalam bencana terbesar, yang ditunjukkan dengan sebuah "panji" atau "tanda" yang diberikan kepada mereka; yang dimaksudkan di sini, bukan begitu saja David secara literal, dan kemenangan yang diperolehnya atas orang-orang Suriah dan Edom, yang mana panji yang dipamerkan bisa menjadi tanda; tetapi Mesias, yang dikatakan diberikan sebagai panji, atau didirikan sebagai tanda bagi umat, Yes 11:10; untuk mengumpulkan mereka kepada-Nya, mempersiapkan mereka untuk berperang, dan membangkitkan mereka untuk berjuang dalam iman yang baik, serta melawan setiap musuh; untuk menunjuk di mana mereka harus berdiri dalam bertugas, ke mana mereka harus pergi, dan siapa yang harus mereka ikuti; dan ini mengekspresikan kemenangan atas dosa, Setan, dan dunia, yang mereka miliki melalui-Nya: dan ini diberikan

kepada mereka yang takut kepada-Mu; yang telah diberikan anugerah ketakutan ke dalam hati mereka; yang takut kepada Tuhan dan kebaikan-Nya, serta melayani-Nya dengan hormat dan ketakutan yang saleh; yang menyembah-Nya baik secara batin maupun lahiriah, dalam roh dan kebenaran, baik di antara orang-orang Yahudi atau non-Yahudi, meskipun yang pertama mungkin lebih dimaksudkan; seperti Simeon yang tua, Anna nabi, dan lainnya, kepada siapa Kristus diperkenalkan; dan khususnya para rasul Kristus, dan mereka yang mendapatkan manfaat dari pelayanan mereka; yang tugasnya adalah memamerkan panji ini, mendirikan tanda ini, dan mengibarkan bendera ini; seperti yang berikut:

agar dapat dipamerkan karena kebenaran; bukan karena kebenaran Abraham, seperti yang dinyatakan oleh Targum; juga bukan karena kebenaran, ketulusan, dan kebaikan hati mereka yang takut kepada Tuhan; tetapi karena kebenaran dan kesetiaan-Nya sendiri dalam melaksanakan janji-janji-Nya yang dibuat mengenai pameran panji ini; atau pengutusan anak-Nya ke dalam dunia, dan pemberitaan Injil-Nya di dalamnya; lihat Rom 15:8.

Selah; tentang kata ini; lihat Gill pada Mzm 3:2.