Teks -- Yehezkiel 17:16 (TB)

17:16 Demi Aku yang hidup, demikianlah firman Tuhan ALLAH, ia pasti mati di Babel, di tempat raja yang mengangkatnya menjadi raja. Karena ia memandang ringan kepada sumpah yang dimintakan raja itu dari padanya dan mengingkari perjanjian raja itu dengan dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Yeh 17:11-21

Dengan njata sekali perumpamaan ini menjindir radja Sedekia, jang diangkat mendjadi radja muda akan ganti radja Jojakin, jang dibuang ke Babel oleh Nabukadnezar, setelah Jerusjalem direbutnja th. 597. Tapi Sedekia merontak kepada radja Babel dengan bersandar pada kekuatan Mesir.

Ref. Silang FULL: Yeh 17:16 - pasti mati // dan mengingkari

· pasti mati: Yer 52:11; [Lihat FULL. Yer 52:11]; Yeh 12:13

· dan mengingkari: 2Raj 24:17; [Lihat FULL. 2Raj 24:17]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 17:16 - Saat aku hidup, firman Tuhan Allah // pasti di tempat di mana raja tinggal yang menjadikannya raja // yang sumpahnya dia remehkan, yang perjanjiannya dia langgar // bahkan dengan dia // di tengah Babel dia akan mati

Saat aku hidup, firman Tuhan Allah,.... Ini adalah bentuk sumpah, seperti yang diamati oleh Kimchi dan Ben Melech; Tuhan bersumpah, dalam kemarahan-Nya, demi diri-Nya sendiri, demi hidup-Nya; ini menunjukkan seberapa besar Dia merespons, apa yang telah dilakukan Zedekiah, dan betapa pasti dan jelasnya kebinasaan-Nya:

pasti di tempat di mana raja tinggal yang menjadikannya raja; di Babel, tempat Nebukadnezar tinggal, yang menjadikan Zedekiah raja Yehuda; yang disebutkan, untuk menunjukkan ketidaksyukuran pangeran itu terhadap raja Babel:

yang sumpahnya dia remehkan, yang perjanjiannya dia langgar; sumpah kesetiaan dan, kesetiaan, yang diambil Zedekiah kepada Nebukadnezar; dan perjanjian yang dibuat di antara mereka, di mana yang pertama memegang kerajaan Yudea dari yang terakhir: sumpah yang dia anggap remeh, meskipun sakral, dibuat oleh Allah Israel; dan perjanjian yang dia langgar, meskipun disahkan dengan sumpah; di mana hal-hal yang diberikan kepadanya tidak dapat dia klaim, setidaknya memiliki, kecuali dengan kedermawanan penakluk; dosa-dosa ini tidak menyenangkan bagi Tuhan: sumpah dan perjanjian, meskipun dibuat dengan penakluk, dan dengan pangeran-pangeran kafir, harus dipatuhi:

bahkan dengan dia; yaitu, dengan Nebukadnezar:

di tengah Babel dia akan mati; ketika pertama kali ditangkap dia dibawa ke Riblah, dan di sana matanya dicungkil; dan setelah itu dia diangkut ke Babel, dan dipenjara, dan di sana dia mati, Yer 52:9.