Teks -- Yehezkiel 21:23 (TB)

21:23 Tetapi bagi mereka, itu adalah tenungan yang menipu, walaupun mereka mengangkat sumpah yang muluk-muluk; tetapi ia mengingat kesalahan mereka, sehingga mereka ditangkap.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 21:3-32 - PEDANG-KU.

Nas : Yeh 21:3-32

Hukuman atas Yerusalem dan bangsa Yehuda akan dilaksanakan dengan pedang (yaitu, oleh pasukan Babel) yang akan dipakai Allah untuk membinasakan mereka.

Full Life: Yeh 21:19-23 - RAJA BABEL.

Nas : Yeh 21:19-23

Para penganut spiritisme percaya bahwa mereka dapat meramalkan masa depan dengan menyelidiki hati binatang yang dibunuh (ayat Yeh 21:21); tetapi Yehezkiel menjelaskan bahwa Allah mengendalikan perbuatan kafir Raja Nebukadnezar supaya kehendak Allah terlaksana (bd. Yer 27:6).

Jerusalem: Yeh 21:18-27

Ini sebuah nubuat lain mengenai raja Nebukadnezar yang maju perang ke barat untuk menindas pemberontakan. Dengan membuang undi diambil keputusan dahulu menyerang negeri Yehuda. Begitu Nebukadnezar tidak jadi menyerang Raba, ibu kota bani Amon, yang sekarang bernama Aman, tetapi justru Yerusalem. Ini tidak berdasarkan "tenungan penipu", Yeh 21:23, tetapi menjadi kesaksian tentang kesalahan Israel yang memberontak terhadap Nebukadnezar dan meminta pertolongan pada Mesir.

Ende: Yeh 21:23

Orang Israil menganggap alat² tersebut sebagai tachjul belaka dan demikianpun adanja. tapi berkenaan dengan Nebukadnezar Allah sendiri mengurus halnja sedemikian, sehingga Nebukadnezar dengan tidak sadar melaksanakan kehendak Allah Israil.

Ref. Silang FULL: Yeh 21:23 - ia mengingat // kesalahan

· ia mengingat: Bil 5:15; [Lihat FULL. Bil 5:15]

· kesalahan: Yeh 17:19; [Lihat FULL. Yeh 17:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 21:23 - Dan itu akan menjadi bagi mereka sebagai sebuah ramalan palsu di hadapan mereka // bagi mereka yang telah mengucapkan sumpah // tetapi dia akan mengingat kejahatan // agar mereka dapat ditangkap.

Dan itu akan menjadi bagi mereka sebagai sebuah ramalan palsu di hadapan mereka,.... Artinya, orang-orang Yahudi akan tertawa pada ramalan ini sebagai hal yang sia-sia, sebagai praktik kafir, dan tidak ada yang akan datang darinya; bahkan terhadap laporan nabi tentang hal itu, dan nubuatnya mengenai raja Babel yang akan menyerang mereka; mereka menganggap semuanya itu sebagai satu kesatuan, mempercayakan diri kepada nabi-nabi palsu mereka, yang meyakinkan mereka bahwa mereka tidak akan diserahkan ke tangannya:

bagi mereka yang telah mengucapkan sumpah; sebuah deskripsi mengenai orang-orang Yahudi, yang dengan raja Zedekiah telah bersumpah setia kepada raja Babel; yang sumpah-sumpah tersebut telah mereka langgar, mengambil sumpah lain kepada raja Mesir; atau, "karena mereka terikat oleh sumpah kepada mereka" ^s; yang berarti baik Mesir, yang telah terikat oleh sumpah untuk melindungi orang-orang Yahudi; dan oleh karena itu mereka tidak takut menghadapi ramalan dan nubuat yang berpura-pura ini, sebagaimana mereka menilai meskipun mereka sendiri tidak setia kepada orang-orang Kasdim; atau orang-orang Yahudi karena Mesir yang telah menjalin aliansi dengan mereka, yang dikukuhkan oleh sumpah; dan ini membuat mereka merasa aman, dan mereka mengandalkannya. Targum memahami kata-kata itu seakan-akan mereka melambangkan "tujuh kali tujuh"; dan memberikan parafrase aneh tentang mereka, menjelaskan kepercayaan yang kosong dari orang-orang Yahudi;

"dan ramalan mereka adalah kebohongan di mata mereka, dan sihir yang dengannya dia memikat mereka; karena mereka tidak mengetahui bahwa dia telah mengamati empat puluh sembilan kali (yaitu anak panahnya, gambar-gambarnya, dan hati), dan jawaban diberikan atas kata itu, sampai saat yang datang kepadanya di mana mereka akan diserahkan ke tangannya:''

tetapi dia akan mengingat kejahatan: yaitu, Nebukadnezar akan mengingat pengkhianatan dan sumpah palsu raja Yudea, dalam melanggar perjanjian dengannya, dan melanggar sumpahnya. Beberapa orang berpikir bahwa orang-orang Kasdim yang bersama Nebukadnezar tidak puas pada awalnya bahwa itu adalah ramalan yang benar, karena mereka berfokus pada pengambilan Rabbath terlebih dahulu; tetapi Nebukadnezar, dengan mengingat dan mengingatkan mereka tentang pengkhianatan Zedekiah, mendamaikan mereka dengan itu, dan menetapkan mereka dalam ekspedisi melawan orang-orang Yahudi:

agar mereka dapat ditangkap; seperti burung dalam jerat, atau binatang dalam jaring, dan dibawa sebagai tawanan.