Teks -- Yehezkiel 33:2 (TB)

33:2 "Hai anak manusia, berbicaralah kepada teman-temanmu sebangsa dan katakanlah kepada mereka: Kalau Aku mendatangkan pedang atas sesuatu negeri dan bangsa negeri itu mengambil seorang dari antara mereka dan menetapkan dia menjadi penjaganya

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Full Life: Yeh 29:1--33:31 - MESIR.

Nas : Yeh 29:1-32:32

Pasal-pasal ini memberikan tujuh nubuat hukuman terhadap Mesir. Mesir dihukum karena menjadi kekuatan dunia yang memuja banyak dewa dan dengan angkuh menyombongkan kekuatannya.

Jerusalem: Yeh 33:2 - Hai anak manusia

Dengan dimulainya tahap baru dalam karya nabi, maka Yehezkiel diberi sekali lagi tugas yang sama seperti yang diberikan waktu ia dipanggil, Yeh 3:17-21. Bahkan kata-kata yang dipakai hampir sama.

Ref. Silang FULL: Yeh 33:2 - mendatangkan pedang // menjadi penjaganya

· mendatangkan pedang: Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 12:12; [Lihat FULL. Yer 12:12]

· menjadi penjaganya: 1Sam 14:15; [Lihat FULL. 1Sam 14:15]; Yes 21:6-9; Yer 51:12; [Lihat FULL. Yer 51:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 33:2 - Anak manusia, bicaralah kepada anak-anak bangsamu // dan katakan kepada mereka, ketika Aku membawa pedang ke atas suatu negeri // dan menempatkannya sebagai penjaga mereka.

Anak manusia, bicaralah kepada anak-anak bangsamu,.... Orang-orang Yahudi, di mana nabi itu berasal; dan menunjuk kepada mereka yang bersamanya dalam penawanan; dan yang, setelah berperilaku sangat buruk, tidak akan diakui oleh Tuhan sebagai bangsa-Nya, tetapi memanggil mereka sebagai bangsa nabi, dan anak-anak mereka:

dan katakan kepada mereka, ketika Aku membawa pedang ke atas suatu negeri; musuh asing dengan pasukan untuk menyerangnya, atau penghakiman lainnya; karena tidak ada bencana publik apapun yang menimpa suatu bangsa, melainkan atas perintah, arahan, atau izin Tuhan. Targumnya adalah,

"mereka yang membunuh dengan pedang;''

sebuah pasukan lelaki yang memasuki suatu negeri dengan senjata siap, dengan niat untuk menaklukkan dan menghancurkan: jika penduduk negeri itu mengambil seorang lelaki dari antara mereka: yang tinggal di perbatasan mereka, dan karenanya akrab dengan semua tempat di mana kemungkinan besar musuh akan memasuki; atau seorang lelaki dari tengah-tengah mereka, seperti dalam Targum; jadi frasa ini terkadang menunjukkan, Kej 47:2, salah satu dari bangsa mereka sendiri, yang mungkin dianggap memiliki kepentingan dan keselamatan mereka, dan dapat dipercayakan:

dan menempatkannya sebagai penjaga mereka: di suatu tempat yang tinggi; di tembok, atau di sebuah menara kota perbatasan, dari mana ia dapat melihat musuh yang datang dari jarak jauh.