Teks -- Yehezkiel 23:26 (TB)

23:26 Mereka akan menelanjangi engkau dan merampas perhiasan-perhiasanmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 23:1-49

Perumpamaan tentang sejarah umat Israel, bdk Yeh 16:16; 1+, dalam bab 23 ini diperkembangkan lebih jauh dengan menyejajarkan Samaria dan Yerusalem. Samaria dinamakan Ohola dan Yerusalem Oholiba. Kata Ibrani ohola berarti: kemahnya, dan kata oholiba berarti: kemahku di sana. Mungkin mau diperlawankan ibadat tidak halal di Samaria dan ibadat syah di Yerusalem. Tetapi mungkin juga nama-nama itu berupa lambang yang menyinggung adat dan peristiwa yang kita tidak mengetahuinya lagi. Barangkali dimaksudkan kemah-kemah yang dipasang di bukit-bukit pengorbanan.

Ref. Silang FULL: Yeh 23:26 - akan menelanjangi // merampas perhiasan-perhiasanmu

· akan menelanjangi: Yer 13:22; [Lihat FULL. Yer 13:22]

· merampas perhiasan-perhiasanmu: Yes 3:18-23; [Lihat FULL. Yes 3:18] s/d 23; Yeh 16:39; [Lihat FULL. Yeh 16:39]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 23:26 - Mereka juga akan melucuti pakaianmu // dan mengambil perhiasanmu yang indah.

Mereka juga akan melucuti pakaianmu,.... Seperti halnya mereka yang ditangkap biasanya dilayani:

dan mengambil, perhiasanmu yang indah; ornamen mereka dari segala jenis: atau "peralatan kemuliaanmu" ^c; Kimchi mengamati bahwa ini bisa dimaksudkan baik untuk pakaian para imam, dan peralatan tempat suci; atau untuk seluruh hasil rampasan kota secara umum, baik di kuil, maupun di rumah-rumah lainnya.