Teks -- Yesaya 51:1-3 (TB)

Kata-kata penghibur untuk Sion

51:1 Dengarkanlah Aku, hai kamu yang mengejar apa yang benar, hai kamu yang mencari TUHAN! Pandanglah gunung batu yang dari padanya kamu terpahat, dan kepada lobang penggalian batu yang dari padanya kamu tergali. 51:2 Pandanglah Abraham, bapa leluhurmu, dan Sara yang melahirkan kamu; ketika Abraham seorang diri, Aku memanggil dia, lalu Aku memberkati dan memperbanyak dia. 51:3 Sebab TUHAN menghibur Sion, menghibur segala reruntuhannya; Ia membuat padang gurunnya seperti taman Eden dan padang belantaranya seperti taman TUHAN. Di situ terdapat kegirangan dan sukacita, nyanyian syukur dan lagu yang nyaring.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 49:1--59:6 - DENGARKANLAH AKU.

Nas : Yes 49:1-57:21

Pasal-pasal ini berisi banyak nubuat tentang "Hamba Tuhan" yang akhirnya adalah Yesus Kristus. Pelayanan-Nya membawa pendamaian bagi dosa, keselamatan bagi semua bangsa, pemulihan Israel, dan hukuman atas orang fasik.

Full Life: Yes 51:1-3 - KAMU YANG MENGEJAR APA YANG BENAR.

Nas : Yes 51:1-3

Allah mendorong kaum sisa yang setia yang mencari Dia dan kebenaran-Nya (bd. Mat 5:6) untuk menaruh keyakinan penuh bahwa pada suatu hari Ia akan mendirikan kerajaan-Nya di bumi; janji ini diulang dalam PB (Wahy 11:15; 19:1-22:21). Sekalipun dosa dan Iblis kini menguasai sebagian besar dari dunia (Yoh 12:31; Ef 2:1-3), Tuhan akan datang kembali untuk membinasakan kejahatan dan mendirikan kerajaan-Nya di bumi ini.

Jerusalem: Yes 51:1 - Dengarkanlah Aku

Mulailah sebuah sajak panjang (Yes 51:1-52:12) mengenai pemulihan Sion. Mungkin seluruh sajak ini sekali jadi diciptakan tetapi mungkin pula terdiri atas sejumlah sajak kecil yang dipersatukan melalui pokok yang sama, yaitu keselamatan, dan ajakan yang sama agar orang mendengarkan, Yes 51:1,4,7 dan "terjaga", Yes 51:9,17; 52:1

Ende: Yes 51:1 - padas, sumur

ialah Ibrahim dan Sara (Yes 51:2), mojang Israil.

Ref. Silang FULL: Yes 51:1 - Dengarkanlah // yang benar // yang mencari // gunung batu

· Dengarkanlah: Yes 46:3; [Lihat FULL. Yes 46:3]

· yang benar: Yes 51:7; Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13]; Ul 16:20; Mazm 94:15; Yes 63:8; Rom 9:30-31

· yang mencari: Yes 55:6; 65:10

· gunung batu: Yes 17:10

Ref. Silang FULL: Yes 51:2 - Pandanglah Abraham // dan memperbanyak

· Pandanglah Abraham: Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]; Rom 4:16; Ibr 11:11

· dan memperbanyak: Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

Ref. Silang FULL: Yes 51:3 - Tuhan menghibur // Sion // segala reruntuhannya // taman Eden // padang belantaranya // dan sukacita // nyanyian syukur

· Tuhan menghibur: Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]

· Sion: Mazm 51:20; [Lihat FULL. Mazm 51:20]; Yes 61:4; [Lihat FULL. Yes 61:4]

· segala reruntuhannya: Yes 44:26; 52:9; 61:4

· taman Eden: Kej 2:8; [Lihat FULL. Kej 2:8]

· padang belantaranya: Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]; Yes 41:19; [Lihat FULL. Yes 41:19]

· dan sukacita: Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 35:10; 65:18; 66:10; Yer 16:9

· nyanyian syukur: Yer 17:26; 30:19; 33:11

Defender (ID): Yes 51:3 - padang belantara seperti Eden

Yesaya di sini tidak hanya mengkonfirmasi historisitas taman Eden tetapi juga mengonfirmasi bahwa semua kesempurnaannya akan suatu hari dipulihkan: Tuhan tidak gagal dalam tujuan-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 51:1 - Dengarlah kepadaku, hai kamu yang mengejar kebenaran // hai kamu yang mencari Tuhan // lihatlah kepada batu dari mana kamu dipahat // dan kepada lubang sumur dari mana kamu digali.

Dengarlah kepadaku, hai kamu yang mengejar kebenaran,.... Setelah menyatakan kutukan atas orang-orang jahat, dan mereka yang mempercayai kebenaran mereka sendiri, Tuhan kembali kepada mereka yang takut kepada-Nya, yang digambarkan sebagai orang-orang yang "mengejar kebenaran"; bukan kebenaran dari hukum, adalah karakter Israel yang daging untuk mengejar itu; dan tidak ada jalan untuk mencapainya seperti yang dicari oleh mereka; tidak ada pembenaran melalui itu; dan mengikuti yang demikian tidak konsisten dengan mencari Tuhan, dalam kalimat berikutnya: tetapi yang dimaksud adalah kebenaran Kristus; bukan kebenaran esensial-Nya sebagai Tuhan; bukan kebenaran dari jabatan-Nya sebagai Mediator; tetapi yang terdiri dari ketaatan aktif dan pasif-Nya; yang merupakan pengarang dan pemberi, dan ada dalam diri-Nya sebagai subjeknya: ini yang biasanya disebut kebenaran yang diperhitungkan, sebuah kebenaran evangelis, kebenaran iman, dan merupakan pembenaran: "mengejar" ini mengandaikan adanya kekurangan; sebuah kesadaran akan kekurangan itu; pandangan terhadap ini sebagai sesuatu yang berada di luar diri mereka, dan dalam diri orang lain; cinta dan kesukaan terhadapnya, serta hasrat yang kuat untuk itu; dan apa yang mendorong untuk mengejar dengan antusias adalah kesempurnaan, kesesuaian, dan manfaatnya: sekarang orang-orang seperti itu dipanggil untuk mendengarkan Tuhan; kepada Firman Tuhan, seperti yang tertulis dalam Targum; kepada Kristus, kepada Injil-Nya, dan kepada ketetapan-Nya, terutama kepada apa yang dikatakan selanjutnya:

hai kamu yang mencari Tuhan: Tuhan Kristus, untuk hidup dan keselamatan; untuk kebenaran dan kekuatan; untuk lebih banyak kasih karunia dari-Nya; pengetahuan yang lebih besar tentang-Nya, dan ajaran dari-Nya, seperti yang tertulis dalam Targum; dan lebih banyak persekutuan dengan-Nya; yang mencari kehormatan dan kemuliaan-Nya di dunia, dan untuk selamanya bersama-Nya; yang pertama-tama mencari kerajaan Allah, dan kebenaran-Nya; yang mencarikan-Nya di mana Dia dapat ditemukan, dengan penuh kasih dan tulus, dengan hati-hati, tekun, dan terus-menerus, serta untuk segala sesuatu yang mereka butuhkan:

lihatlah kepada batu dari mana kamu dipahat; yang dalam ayat berikutnya diinterpretasikan tentang Abraham; demikian disebut, bukan hanya karena kekuatan imannya, tetapi karena usia tuanya; ketika ia terlihat seperti batu keras yang kering, dari mana tidak ada hasil yang bisa diharapkan; dan namun dari sini sejumlah besar batu dipahat, atau satu keturunan manusia muncul:

dan kepada lubang sumur dari mana kamu digali; yaitu, kepada Sara, yang untuk waktu yang lama mandul, yang rahimnya tertutup, tetapi kemudian dibuka; dan darinya, seperti dari sebuah wadah, (yang terkadang dibandingkan dengan seorang istri, Ams 5:15) mengalir air Yehuda, Yes 48:1 atau bangsa Yahudi. Jerom berpendapat bahwa yang dimaksud adalah Kristus dalam kedua hal tersebut, Batu kekal, di mana terdapat kekuatan kekal; kepada-Nya orang harus melihat untuk keselamatan, kebenaran, dan kekuatan; dan dari sisi-Nya yang tertucuk mengalir darah dan air: dan dalam pengertian ini, dia diikuti oleh Cocceius, yang mengartikan batu sebagai Kristus, Batu keselamatan; dari sisi-Nya mengalir gereja, seperti dari lubang sumur atau wadah.

Gill (ID): Yes 51:2 - Perhatikanlah kepada Abraham, ayahmu // dan kepada Sarah yang melahirkanmu // karena Aku memanggilnya sendirian, dan memberkatinya, serta menambahkannya.

Perhatikanlah kepada Abraham, ayahmu,.... Bukan hanya ayah dari bangsa Yahudi, tetapi juga dari semua yang percaya: ini menjelaskan apa yang dimaksud dengan batu, dalam ayat sebelumnya, yang harus dijadikan teladan dalam menjalankan iman, dan melaksanakan kewajiban, serta untuk dorongan dalam masa-masa sulit dan keadaan yang mendesak:

dan kepada Sarah yang melahirkanmu; diwakili oleh sumur atau tempat penampungan; yang bukan hanya ibu dari bangsa Yahudi; tetapi demikian juga anak-anak perempuannya yang berbuat baik, dan mengikuti jejaknya: sekarang keadaan yang sangat tidak menjanjikan yang dihadapi oleh dua orang ini, diusulkan untuk dipertimbangkan oleh gereja dalam keadaan sekarang, untuk dorongan imannya; bahwa sebagaimana banyak keturunan berasal dari mereka, demikian juga harusnya dia menjadi subur dan bertambah banyak:

karena Aku memanggilnya sendirian, dan memberkatinya, serta menambahkannya; dia tidak memiliki keturunan saat dia "dipanggil" keluar dari Kaldea ke negeri lain, dan juga merupakan satu-satunya dari keluarganya; dan Tuhan "memberkatinya" tidak hanya dengan kawanan ternak dan harta benda, dan emas dan perak, tetapi dengan seorang putra di usia tuanya; dan demikian "menambahkannya", sehingga lahir dari dia sebanyak bintang di langit dalam jumlah, dan sebanyak pasir di tepi laut yang tak terhitung, Ibr 11:12. Versi Septuaginta dan Arab, di antara kata "memberkatinya" dan "menambahkannya", menyisipkan kata-kata ini, "dan Aku mencintainya", yang tidak ada dalam teks Ibrani. Targumnya adalah,

"dan satu adalah Abraham, sendirian di dunia, dan Aku membawanya ke dalam pelayananku, dan Aku memberkatinya, dan memperbanyaknya."

Gill (ID): Yes 51:3 - Karena Tuhan akan menghibur Sion // Ia akan menghibur semua tempat yang hancur darinya // dan Ia akan menjadikan padang gurunnya seperti Eden, dan gurunnya seperti taman Tuhan // kegembiraan dan sukacita akan ditemukan di sana, ucapan syukur, dan suara melodi.

Karena Tuhan akan menghibur Sion,.... Gereja, oleh Roh-Nya, dalam pengutusan firman, dan pelaksanaan sakramen; melalui pemberian berkat-berkat anugerah, dan penerapan janji-janji Injil; melalui penyingkapan kasih-Nya; dengan memberikan kehadiran-Nya yang penuh rahmat; dengan memberkati firman-Nya; dan dengan memanggil banyak jiwa, serta menambahkan mereka ke dalam umat-Nya: dan untuk mengajak gereja dan umat Tuhan untuk percaya bahwa Tuhan akan melakukan hal ini, dan bahwa Ia dapat dan akan memberkati dan menambah mereka saat dalam keadaan rendah, contoh-contoh di atas tentang memanggil Abraham sendirian, dan memberkati serta menambahkannya, disebutkan:

Dia akan menghibur semua tempat yang hancur darinya; dengan membangunnya kembali, dan mengembalikannya ke kemewahan dan kejayaannya yang semula: gereja dapat dikatakan "hancur" dan sunyi, dan seperti "padang gurun" dan "gurun", seperti dalam ayat-ayat berikut, ketika doktrin-doktrin Injil ditinggalkan, sakramen-sakramen penyembahan umum tidak diperhatikan, dan disiplin itu tidak dipelihara; ketika terjadi penurunan besar di antara umat Tuhan, dalam iman, kasih, kesabaran, toleransi, penyangkalan diri, spiritualitas, dan pikiran surgawi; ketika terjadi perpecahan dan permusuhan di antara mereka; ketika ada kelalaian dalam hidup dan percakapan mereka; dan terdapat sangat sedikit contoh pertobatan, serta kurangnya perhatian umum terhadap hal-hal tersebut; tetapi demikian tidak akan selamanya:

dan Dia akan menjadikan padang gurunnya seperti Eden, dan gurunnya seperti taman Tuhan; gereja adalah "taman", sebuah tempat kecil, dalam perbandingan dengan dunia, yang dibedakan dan dipisahkan oleh anugerah Tuhan dari yang lain; di dalamnya terdapat banyak jiwa berharga, dapat dibandingkan dengan pohon, herba, dan tumbuhan; dan semua ini tidak tumbuh dengan sendirinya, tetapi ditanam di sana oleh Tuhan; dan banyak usaha dilakukan oleh-Nya, si petani, untuk membudidayakan taman ini: karena ini adalah milik-Nya, taman Tuhan; ini adalah dari penanaman-Nya; ini adalah kepunyaan-Nya, dan dikelilingi untuk kepentingan-Nya; ini adalah sebuah Eden, terletak dengan indah di sebuah bukit yang subur, Kristus Yesus, di tepi sungai kasih ilahi; dipenuhi dengan tanaman yang menyenangkan, menyenangkan bagi pemilik taman, dan juga bagi para orang kudus sendiri; itu menjadi subur melalui embun anugerah ilahi, kebangkitan Kristus, matahari kebenaran, dan tiupan angin selatan, Roh yang terberkati; dan dapat dikatakan dalam kondisi yang sangat nyaman, ketika firman dan sakramen dilayani dengan baik; ketika anugerah Roh sedang aktif, dan banyak jiwa yang bertobat: akibatnya adalah,

kegembiraan dan sukacita akan ditemukan di sana, ucapan syukur, dan suara melodi; karena pengkhotbah Injil yang murni; pesta makanan lezat di gunung suci; kehadiran Tuhan yang dinikmati; pengaktifan anugerah yang hidup di antara orang-orang kudus; dan banyak jiwa yang lahir kembali. Targum adalah,

"kegembiraan dan sukacita akan ditemukan di dalamnya; mereka yang menawarkan ucapan syukur, dan suara pujian mereka;''

semua hati dipenuhi dengan kegembiraan dan sukacita.