Teks -- Yosua 16:1-9 (TB)

Milik pusaka Efraim dan Manasye

16:1 Kemudian keluarlah undian bagi bani Yusuf. Batas mereka mulai dari sungai Yordan dekat Yerikho, di sebelah timur mata-mata air Yerikho, melalui padang gurun, yang naik dari Yerikho ke pegunungan, ke Betel, 16:2 keluar dari Betel menuju ke Lus, terus ke daerah orang Arki, ke Atarot, 16:3 turun ke barat ke daerah orang Yaflet, sampai daerah Bet-Horon Hilir dan selanjutnya sampai Gezer dan berakhir di laut. 16:4 Demikianlah bani Yusuf, yakni suku Manasye dan suku Efraim, menerima milik pusaka. 16:5 Daerah bani Efraim menurut kaum-kaum mereka ialah demikian: batas milik pusaka mereka ke timur ialah Atarot-Adar sampai Bet-Horon Hulu. 16:6 Ke barat batas itu keluar di sebelah utara Mikhmetat; kemudian batas itu membelok ke timur ke Taanat-Silo, dan dari sana terus sampai ke sebelah timur Yanoah, 16:7 turun dari Yanoah ke Atarot dan Naharat, menyinggung daerah Yerikho dan keluar ke sungai Yordan. 16:8 Dari Tapuah batas itu terus ke barat ke sungai Kana dan berakhir ke laut. Itulah milik pusaka suku bani Efraim menurut kaum-kaum mereka. 16:9 Selanjutnya bagi bani Efraim ditentukan kota-kota terpisah di tengah-tengah milik pusaka bani Manasye, segala kota itu dengan desa-desanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 16:1 - UNDIAN BAGI BANI YUSUF

Nas : Yos 16:1

(versi Inggris NIV -- "Bagian bagi bani Yusuf"). Tidak ada suku yang disebut dengan nama Yusuf, putra Yakub yang ke sebelas, karena bagiannya diberikan kepada dua orang putranya, Efraim dan Manasye (Kej 48:14-22). Akibatnya, Yusuf menerima dua bagian dari negeri itu karena Efraim dan Manasye merupakan dua suku yang terpisah dan lengkap.

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Jerusalem: Yos 16:1

Setengah suku Manasye ini (bab 17; tentang setengah suku Manasye yang lain bdk Yos 13:29 dst) menetap di sebelah barat sungai Yordan, tetapi terdesak oleh suku Efraim, bdk Yos 16:9; 17:8-9. Keunggulan suku Efraim di atas suku Manasye terungkap dalam ceritera mengenai Efraim yang mendapat berkat kakaknya, Kej 48:14 dst.

Endetn: Yos 16:1

Tanda batja naskah Hibrani dipindahkan.

Ref. Silang FULL: Yos 16:1 - padang gurun // ke Betel

· padang gurun: Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15]

· ke Betel: Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9]

Ref. Silang FULL: Yos 16:2 - ke Lus // orang Arki // ke Atarot

· ke Lus: Kej 28:19; [Lihat FULL. Kej 28:19]

· orang Arki: 2Sam 15:32

· ke Atarot: Yos 16:5; [Lihat FULL. Yos 16:5]; Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

Ref. Silang FULL: Yos 16:3 - Bet-Horon Hilir // sampai Gezer

· Bet-Horon Hilir: Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10]

· sampai Gezer: Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33]

Ref. Silang FULL: Yos 16:4 - milik pusaka

· milik pusaka: Yos 18:5

Ref. Silang FULL: Yos 16:5 - ialah Atarot-Adar // Bet-Horon Hulu

· ialah Atarot-Adar: Yos 16:2; Yos 18:13

· Bet-Horon Hulu: Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10]

Ref. Silang FULL: Yos 16:6 - utara Mikhmetat // timur Yanoah

· utara Mikhmetat: Yos 17:7

· timur Yanoah: Yos 16:7; 2Raj 15:29

Ref. Silang FULL: Yos 16:7 - dari Yanoah // ke Atarot

· dari Yanoah: Yos 16:6; [Lihat FULL. Yos 16:6]

· ke Atarot: Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

Ref. Silang FULL: Yos 16:8 - Dari Tapuah // sungai Kana

· Dari Tapuah: Yos 12:17; [Lihat FULL. Yos 12:17]

· sungai Kana: Yos 17:9; 19:28

Ref. Silang FULL: Yos 16:9 - bani Manasye

· bani Manasye: Yeh 48:5