Yesaya 40:1--42:25

Konteks
40:1 Hiburkanlah ¹ , hiburkanlah ^w  umat-Ku ² , demikian firman Allahmu, 40:2 tenangkanlah ^x  hati Yerusalem dan serukanlah kepadanya, bahwa perhambaannya ^y  sudah berakhir, ^z  bahwa kesalahannya telah diampuni, ^a  sebab ia telah menerima hukuman dari tangan TUHAN dua kali ^b  lipat karena segala dosanya. 40:3 Ada suara yang berseru-seru ³ : "Persiapkanlah ^c  di padang gurun jalan untuk TUHAN, luruskanlah ^d  di padang belantara jalan raya bagi Allah ^e  kita! 40:4 Setiap lembah harus ditutup, ^f  dan setiap gunung dan bukit diratakan; tanah yang berbukit-bukit ^g  harus menjadi tanah yang rata, ^h  dan tanah yang berlekuk-lekuk menjadi dataran; 40:5 maka kemuliaan ⁱ  TUHAN akan dinyatakan ⁴  dan seluruh umat manusia akan melihatnya ^j  bersama-sama; sungguh, TUHAN sendiri telah mengatakannya. ^k " 40:6 Ada suara yang berkata: "Berserulah!" Jawabku: "Apakah yang harus kuserukan?" "Seluruh umat manusia adalah seperti rumput ^l  dan semua semaraknya seperti bunga di padang. 40:7 Rumput menjadi kering, ^m  bunga menjadi layu, apabila TUHAN menghembusnya ⁿ  dengan nafas-Nya. ^o  Sesungguhnyalah bangsa itu seperti rumput. 40:8 Rumput menjadi kering, bunga ^p  menjadi layu, tetapi firman ^q  Allah kita tetap ^r  untuk selama-lamanya ⁵ . ^s " 40:9 Hai Sion, pembawa kabar ^t  baik, naiklah ke atas gunung yang tinggi! Hai Yerusalem, ^u  pembawa kabar baik, nyaringkanlah suaramu kuat-kuat, nyaringkanlah suaramu, jangan takut! Katakanlah kepada kota-kota Yehuda: "Lihat, itu Allahmu! ^v " 40:10 Lihat, itu Tuhan ALLAH, Ia datang ^w  dengan kekuatan ^{6  x}  dan dengan tangan-Nya ^y  Ia berkuasa. ^z  Lihat, mereka yang menjadi upah ^a  jerih payah-Nya ada bersama-sama Dia, dan mereka yang diperoleh-Nya berjalan di hadapan-Nya. 40:11 Seperti seorang gembala ^b  Ia menggembalakan kawanan ternak-Nya dan menghimpunkannya dengan tangan-Nya; ^c  anak-anak domba ⁷  dipangku-Nya, ^d  induk-induk ^e  domba dituntun-Nya ^f  dengan hati-hati. 40:12 Siapa yang menakar ⁸  air ^g  laut dengan lekuk tangannya ^h  dan mengukur langit ⁱ  dengan jengkal, menyukat debu tanah dengan takaran, menimbang gunung-gunung dengan dacing, atau bukit-bukit dengan neraca? ^j  40:13 Siapa yang dapat mengatur Roh ^k  TUHAN atau memberi petunjuk kepada-Nya sebagai penasihat? ^l  40:14 Kepada siapa TUHAN meminta nasihat untuk mendapat pengertian, dan siapa yang mengajar TUHAN untuk menjalankan keadilan, atau siapa mengajar Dia pengetahuan ^m  dan memberi Dia petunjuk supaya Ia bertindak dengan pengertian? ⁿ  40:15 Sesungguhnya, bangsa-bangsa adalah seperti setitik air dalam timba dan dianggap seperti sebutir debu pada neraca. ^o  Sesungguhnya, pulau-pulau tidak lebih dari abu ^p  halus beratnya. 40:16 Libanon ^q  tidak mencukupi bagi kayu api dan margasatwanya ^r  tidak mencukupi bagi korban bakaran. 40:17 Segala bangsa ^s  seperti tidak ada ^t  di hadapan-Nya mereka dianggap-Nya hampa dan sia-sia ^u  saja. 40:18 Jadi dengan siapa hendak kamu samakan ^v  Allah, dan apa yang dapat kamu anggap serupa ^w  dengan Dia? 40:19 Patungkah? ^x  Tukang besi menuangnya, dan pandai emas ^y  melapisinya dengan emas, ^z  membuat rantai-rantai perak untuknya. 40:20 Orang yang mendirikan arca, memilih kayu ^a  yang tidak lekas busuk, mencari tukang yang ahli untuk menegakkan patung ^b  yang tidak lekas goyang. ^c  40:21 Tidakkah kamu tahu? Tidakkah kamu dengar? ^d  Tidakkah diberitahukan ^e  kepadamu dari mulanya? ^f  Tidakkah kamu mengerti ^g  dari sejak dasar bumi diletakkan? ^h  40:22 Dia yang bertakhta ⁱ  di atas bulatan bumi yang penduduknya seperti belalang; ^j  Dia yang membentangkan langit ^k  seperti kain ^l  dan memasangnya seperti kemah ^m  kediaman! ⁿ  40:23 Dia yang membuat pembesar-pembesar ^o  menjadi tidak ada dan yang menjadikan hakim-hakim dunia sia-sia ^p  saja! 40:24 Baru saja mereka ditanam, baru saja mereka ditaburkan, baru saja cangkok mereka berakar ^q  di dalam tanah, sudah juga Ia meniup ^r  kepada mereka, sehingga mereka kering ^s  dan diterbangkan oleh badai seperti jerami. ^t  40:25 Dengan siapa hendak kamu samakan Aku, ^u  seakan-akan Aku seperti dia? firman Yang Mahakudus. ^v  40:26 Arahkanlah matamu ke langit ^w  dan lihatlah: siapa yang menciptakan ^x  semua bintang itu ⁹  dan menyuruh segenap tentara ^y  mereka keluar, sambil memanggil nama mereka sekaliannya? Satupun tiada yang tak hadir, ^z  oleh sebab Ia maha kuasa dan maha kuat. ^a  40:27 Mengapakah engkau berkata demikian, hai Yakub, dan berkata begini, hai Israel: "Hidupku tersembunyi dari TUHAN, dan hakku tidak diperhatikan Allahku? ^b " 40:28 Tidakkah kautahu, dan tidakkah kaudengar? ^c  TUHAN ialah Allah kekal ^d  yang menciptakan ^e  bumi ^f  dari ujung ke ujung; Ia tidak menjadi lelah dan tidak menjadi lesu, ^g  tidak terduga ^h  pengertian-Nya. 40:29 Dia memberi kekuatan ⁱ  kepada yang lelah ^j  dan menambah semangat kepada yang tiada berdaya. 40:30 Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu dan teruna-teruna ^k  jatuh ^l  tersandung, 40:31 tetapi orang-orang yang menanti-nantikan ^m  TUHAN mendapat kekuatan ⁿ  baru ¹⁰ : mereka seumpama rajawali ^o  yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan tidak menjadi lesu, ^p  mereka berjalan dan tidak menjadi lelah. 41:1 Dengarkanlah Aku dengan berdiam ^q  diri, hai pulau-pulau; ^r  hendaklah bangsa-bangsa mendapat kekuatan ^s  baru! Biarlah mereka datang mendekat, ^t  kemudian berbicara; baiklah kita tampil bersama-sama ^u  untuk berperkara ¹¹ ! 41:2 Siapakah yang menggerakkan ^v  dia dari timur ¹² , ^w  menggerakkan dia yang mendapat kemenangan ^x  di setiap langkahnya, ^y  yang menaklukkan bangsa-bangsa ke depannya dan menurunkan raja-raja? Pedangnya membuat mereka seperti debu ^z  dan panahnya ^a  membuat mereka seperti jerami ^b  yang tertiup. 41:3 Ia mengejar mereka dan dengan selamat ^c  ia melalui jalan yang belum pernah diinjak kakinya. 41:4 Siapakah yang melakukan dan mengerjakan semuanya itu? Dia yang dari dahulu ^d  memanggil ^e  bangkit keturunan-keturunan, Aku, TUHAN, yang terdahulu, dan bagi mereka yang terkemudian ^f  Aku tetap Dia ^g  juga. 41:5 Pulau-pulau ^h  telah melihatnya dan menjadi takut, ujung-ujung bumipun ⁱ  menjadi gemetar; mereka datang dan makin mendekat. 41:6 Yang seorang menolong yang lain ¹³  dan berkata kepada temannya: "Kuatkanlah ^j  hatimu!" 41:7 Tukang besi ^k  menguatkan hati tukang emas, ^l  dan orang yang memipihkan logam dengan martil menguatkan hati orang yang menempa di atas landasan; ia berkata tentang patrian: "Itu baik," lalu menguatkannya dengan paku-paku, sehingga tidak goyang. ^m  41:8 Tetapi engkau, hai Israel, hamba-Ku, ⁿ  hai Yakub, yang telah Kupilih ¹⁴ , ^o  keturunan Abraham, ^p  yang Kukasihi; ^q  41:9 engkau yang telah Kuambil dari ujung-ujung bumi ^r  dan yang telah Kupanggil ^s  dari penjuru-penjurunya, Aku berkata kepadamu: "Engkau hamba-Ku, ^t  Aku telah memilih ^u  engkau dan tidak menolak engkau"; 41:10 janganlah takut, ^v  sebab Aku menyertai engkau ¹⁵ , ^w  janganlah bimbang, sebab Aku ini Allahmu; Aku akan meneguhkan, ^x  bahkan akan menolong ^y  engkau; Aku akan memegang engkau ^z  dengan tangan ^a  kanan-Ku yang membawa kemenangan. 41:11 Sesungguhnya, semua orang yang bangkit amarahnya ^b  terhadap engkau akan mendapat malu dan kena noda; ^c  orang-orang yang membantah ^d  engkau akan seperti tidak ada dan akan binasa; ^e  41:12 engkau akan mencari orang-orang yang berkelahi dengan engkau, tetapi tidak akan menemui mereka; ^f  orang-orang yang berperang melawan engkau akan seperti tidak ada dan hampa. ^g  41:13 Sebab Aku ini, TUHAN, Allahmu, memegang tangan ^h  kananmu dan berkata kepadamu: "Janganlah takut, Akulah yang menolong ⁱ  engkau." 41:14 Janganlah takut, ^j  hai si cacing ^k  Yakub, hai si ulat Israel! Akulah yang menolong ^l  engkau, demikianlah firman TUHAN, dan yang menebus ^m  engkau ialah Yang Mahakudus, ⁿ  Allah Israel. 41:15 Sesungguhnya, Aku membuat engkau menjadi papan pengirik ^o  yang tajam dan baru, dengan gigi dua jajar; engkau akan mengirik gunung-gunung ^p  dan menghancurkannya, dan bukit-bukitpun akan kaubuat seperti sekam. ^q  41:16 Engkau akan menampi ^r  mereka, lalu angin akan menerbangkan mereka, dan badai ^s  akan menyerakkan ^t  mereka. Tetapi engkau ini akan bersorak-sorak ^u  di dalam TUHAN dan bermegah ^v  di dalam Yang Mahakudus, ^w  Allah Israel. 41:17 Orang-orang sengsara dan orang-orang miskin sedang mencari air, ^x  tetapi tidak ada, lidah mereka kering kehausan; ^y  tetapi Aku, TUHAN, akan menjawab ^z  mereka, dan sebagai Allah orang Israel Aku tidak akan meninggalkan ^a  mereka. 41:18 Aku akan membuat sungai-sungai memancar ^b  di atas bukit-bukit yang gundul, dan membuat mata-mata air membual di tengah dataran; Aku akan membuat padang gurun ^c  menjadi telaga ^d  dan memancarkan air ^e  dari tanah kering. 41:19 Aku akan menanam pohon aras di padang gurun, ^f  pohon penaga, ^g  pohon murad dan pohon minyak; Aku akan menumbuhkan pohon sanobar ^h  di padang belantara dan pohon berangan serta pohon cemara ⁱ  di sampingnya, ^j  41:20 supaya semua orang melihat dan mengetahui, ^k  memperhatikan dan memahami, ^l  bahwa tangan ^m  TUHAN yang membuat semuanya ini dan Yang Mahakudus, ⁿ  Allah Israel, yang menciptakannya. ^o  41:21 Ajukanlah perkaramu ¹⁶ , ^p  firman TUHAN, kemukakanlah alasan-alasanmu, firman Raja, ^q  Allah Yakub. 41:22 Biarlah mereka maju dan memberitahukan kepada kami apa yang akan terjadi! ^r  Nubuat yang dahulu, ^s  beritahukanlah apa artinya, supaya kami memperhatikannya, atau hal-hal yang akan datang, ^t  kabarkanlah kepada kami, supaya kami mengetahui kesudahannya! 41:23 Beritahukanlah hal-hal yang akan datang kemudian, supaya kami mengetahui, ^u  bahwa kamu ini sungguh allah; bertindak sajalah, biar secara baik ataupun secara buruk, ^v  supaya kami bersama-sama tercengang ^w  melihatnya! 41:24 Sesungguhnya, kamu ini adalah seperti tidak ada ^x  dan perbuatan-perbuatanmu adalah hampa; ^y  orang yang memilih kamu adalah kejijikan. ^z  41:25 Aku telah menggerakkan ^a  seorang dari utara ^{17  b}  dan ia telah datang, dari sebelah matahari terbit Aku telah memanggil dia dengan namanya. Seperti tukang periuk menginjak-injak ^c  tanah liat, demikian dia akan menginjak-injak penguasa-penguasa seperti lumpur. 41:26 Siapakah yang memberitahukannya dari mulanya, ^d  sehingga kami mengetahuinya, dan dari dahulu, sehingga kami mengatakan: "Benarlah dia?" Sungguh, tidak ada orang yang memberitahukannya, tidak ada orang yang mengabarkannya, ^e  tidak ada orang yang mendengar sepatah katapun ^f  dari padamu. 41:27 Sebagai yang pertama Aku memberitahukannya ^g  kepada Sion, dan Aku memberikan orang yang membawa kabar baik ^h  kepada Yerusalem. 41:28 Apabila Aku melihat berkeliling, maka tidak ada seorangpun, ⁱ  dan di antara semua mereka ini tidak ada yang dapat memberi petunjuk, ^j  atau yang dapat memberi jawab ^k  kalau Aku menanyakan mereka. 41:29 Sesungguhnya, sekaliannya mereka seperti tidak ada, perbuatan-perbuatan mereka hampa, ^l  patung-patung ^m  tuangan mereka angin ⁿ  dan kesia-siaan. 42:1 Lihat, itu hamba-Ku ^{18  o}  yang Kupegang, orang pilihan-Ku, ^p  yang kepadanya Aku berkenan. ^q  Aku telah menaruh Roh-Ku ^r  ke atasnya ¹⁹ , supaya ia menyatakan hukum ^s  kepada bangsa-bangsa ²⁰ . ^t  42:2 Ia tidak akan berteriak atau menyaringkan suara ^u  atau memperdengarkan suaranya di jalan. 42:3 Buluh ^v  yang patah terkulai tidak akan diputuskannya, ^w  dan sumbu yang pudar nyalanya tidak akan dipadamkannya, ^x  tetapi dengan setia ia akan menyatakan hukum. ^y  42:4 Ia sendiri tidak akan menjadi pudar dan tidak akan patah terkulai, sampai ia menegakkan hukum ^z  di bumi; segala pulau ^a  mengharapkan ^b  pengajarannya. ^c  42:5 Beginilah firman Allah, TUHAN, yang menciptakan langit ^d  dan membentangkannya, yang menghamparkan bumi ^e  dengan segala yang tumbuh di atasnya, ^f  yang memberikan nafas ^g  kepada umat manusia yang mendudukinya dan nyawa kepada mereka yang hidup di atasnya: 42:6 "Aku ini, TUHAN, telah memanggil ^h  engkau untuk maksud penyelamatan, ⁱ  telah memegang tanganmu; ^j  Aku telah membentuk ^k  engkau dan memberi engkau menjadi perjanjian ^l  bagi umat manusia, menjadi terang ^m  untuk bangsa-bangsa ²¹ , ⁿ  42:7 untuk membuka mata yang buta ²² , ^o  untuk mengeluarkan ^p  orang hukuman dari tempat tahanan ^q  dan mengeluarkan orang-orang yang duduk dalam gelap ^r  dari rumah penjara. 42:8 Aku ini TUHAN, ^s  itulah nama-Ku; ^t  Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain ^u  atau kemasyhuran-Ku kepada patung. ^v  42:9 Nubuat-nubuat ^w  yang dahulu sekarang sudah menjadi kenyataan, hal-hal yang baru hendak Kuberitahukan. Sebelum hal-hal itu muncul, Aku mengabarkannya ^x  kepadamu." 42:10 Nyanyikanlah ^y  nyanyian ^z  baru bagi TUHAN ²³  dan pujilah ^a  Dia dari ujung bumi! ^b  Baiklah laut bergemuruh serta segala isinya ^c  dan pulau-pulau ^d  dengan segala penduduknya. 42:11 Baiklah padang gurun ^e  menyaringkan suara dengan kota-kotanya dan dengan desa-desa yang didiami Kedar! ^f  Baiklah bersorak-sorai penduduk Bukit Batu, ^g  baiklah mereka berseru-seru dari puncak gunung-gunung! ^h  42:12 Baiklah mereka memberi penghormatan ⁱ  kepada TUHAN, dan memberitakan pujian ^j  yang kepada-Nya di pulau-pulau. ^k  42:13 TUHAN keluar berperang seperti pahlawan, ^l  seperti orang perang ^m  Ia membangkitkan semangat-Nya ⁿ  untuk bertempur; Ia bertempik sorak, ^o  ya, Ia memekik, terhadap musuh-musuh-Nya ^p  Ia membuktikan kepahlawanan-Nya. 42:14 Aku membisu ^q  dari sejak dahulu kala, Aku berdiam diri, Aku menahan ^r  hati-Ku; sekarang Aku mau mengerang seperti perempuan yang melahirkan, Aku mau mengah-mengah dan megap-megap. ^s  42:15 Aku mau membuat tandus ^t  gunung-gunung ^u  dan bukit-bukit, dan mau membuat layu segala tumbuh-tumbuhannya; Aku mau membuat sungai-sungai menjadi tanah kering dan mau membuat kering ^v  telaga-telaga. 42:16 Aku mau memimpin ^w  orang-orang buta ^x  di jalan yang tidak mereka kenal, dan mau membawa mereka berjalan di jalan-jalan yang tidak mereka kenal. Aku mau membuat kegelapan yang di depan mereka menjadi terang ^y  dan tanah yang berkeluk-keluk menjadi tanah yang rata. ^z  Itulah hal-hal yang hendak Kulakukan kepada mereka, yang pasti akan Kulaksanakan. ^a  42:17 Orang-orang yang percaya kepada patung pahatan akan berpaling ke belakang dan mendapat malu, ^b  yaitu orang-orang yang berkata kepada patung tuangan: "Kamulah allah ^c  kami!" 42:18 Dengarkanlah, hai orang-orang tuli ^d  pandanglah dan lihatlah, hai orang-orang buta ²⁴ ! 42:19 Siapakah yang buta ^e  selain dari hamba-Ku, ^f  dan yang tuli seperti utusan ^g  yang Kusuruh? Siapakah yang buta seperti suruhan-Ku ^h  dan yang tuli seperti hamba TUHAN? 42:20 Engkau melihat banyak, tetapi tidak memperhatikan, engkau memasang telinga, tetapi tidak mendengar. ⁱ  42:21 TUHAN telah berkenan demi ^j  penyelamatan-Nya untuk memberi pengajaran-Nya ^k  yang besar dan mulia; 42:22 namun mereka suatu bangsa yang dijarah ^l  dan dirampok, mereka semua terjebak dalam geronggang-geronggang ^m  dan disembunyikan dalam rumah-rumah penjara; ⁿ  mereka telah menjadi jarahan dan tidak ada yang melepaskan, ^o  menjadi rampasan dan tidak ada yang berkata: "Kembalikanlah!" 42:23 Siapakah di antara kamu yang mau memasang telinga ^p  kepada hal ini, yang mau memperhatikan dan mendengarkannya untuk masa yang kemudian? 42:24 Siapakah yang menyerahkan Yakub untuk dirampas, dan Israel kepada penjarah? ^q  Bukankah itu TUHAN? ^r  Sebab kepada-Nya kita telah berdosa, dan orang tidak mau mengikuti ^s  jalan yang telah ditunjuk-Nya, dan kepada pengajaran-Nya ^t  orang tidak mau mendengar. 42:25 Maka Ia telah menumpahkan kepadanya kepanasan amarah-Nya ^u  dan peperangan yang hebat, yang menghanguskan ^v  dia dari sekeliling, tetapi ia tidak menginsafinya, ^w  dan yang membakar dia, tetapi ia tidak memperhatikannya. ^x