2 Raja-raja 15:29

15:29 During Pekah’s reign over Israel, King Tiglath-pileser of Assyria came and captured Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, ¹  Gilead, and Galilee, including all the territory of Naphtali. He deported the people ²  to Assyria.

2 Raja-raja 15:1

Azariah’s Reign over Judah

15:1 In the twenty-seventh year of King Jeroboam’s reign over Israel, Amaziah’s son Azariah became king over Judah.

1 Tawarikh 5:6

5:6 and his son Beerah, whom King Tiglath-pileser ³  of Assyria carried into exile. Beerah ⁴  was the tribal leader of Reuben.

[15:29]  ¹ map For location see Map1 D2; Map2 D3; Map3 A2; Map4 C1.

[15:29]  ² tn Heb “them.”

[5:6]  ³ tn Heb “Tilgath-pilneser,” a variant spelling of Tiglath-pileser (also in v. 26).

[5:6]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (Beerah) has been specified in the translation for clarity.