2 Raja-raja 6:26-33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Tolonglah ... tuanku ...... patik(TB)/tolong .... patik(TL) <03467 0113> [Help, my lord.] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [If the Lord, etc. or, Let not the Lord save thee. whence.] |
|
bertanyalah ...... Jawab ...... berkata(TB)/titah ....... sembahnya ...... berkata(TL) <0559> [What aileth thee.] Berilah anakmu ..... anakmu ........... anakku ..... anakku(TB)/Berikanlah anakmu ............... anakku(TL) <01121 05414> [Give thy son.] |
Catatan Frasa: SUPAYA KITA MAKAN DIA. |
|
berikutnya(TB) <0312> [next. Heb. other. she hath hid.] |
dan memakan Im 26:29; [Lihat FULL. Im 26:29]; Ul 28:53-55 [Semua] |
|
dikoyakkannyalah pakaiannya ... pakaiannya(TB)/dicarik-carikkannya pakaiannya(TL) <0899 07167> [he rent his clothes.] |
itu, dikoyakkannyalah kain kabung Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34] |
|
kiranya Allah(TB)/perbuatan Allah(TL) <0430 06213> [God do so.] kepala(TB)/kepada(TL) <07218> [if the head.] |
|
para tua-tua ..................... para tua-tua(TB)/tua-tua ....................... tua-tua(TL) <02205> [the elders.] suruhan .......................... suruhan(TB)/suruhan ............................. suruhan(TL) <04397> [ere the messenger.] Tahukah ....... anak orang ..... Awas-awaslah(TB)/melihat ............. Ingatlah(TL) <07200 01121> [See ye how.] pembunuh .... orang pembunuh(TB)/anak ... pembunuh(TL) <07523 01121> [son of a murderer.] bunyi(TB/TL) <06963> [the sound.] |
para tua-tua si pembunuh memenggal kepalaku? |
|
malapetaka ...... TUHAN ..... Tuhan TUHAN ......... Tuhan(TB)/celaka ..... Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068 07451> [this evil is of the Lord.] Ge 4:13 Ex 16:6-8 1Sa 28:6-8 31:4 Job 1:11,21 2:5,9 Pr 19:3
Isa 8:21 Jer 2:25 Eze 33:10 Mt 27:4,5 2Co 2:7,11 Re 16:9-11 [Semua]
TUHAN .... berharap Tuhan TUHAN ......... Tuhan(TB)/harap(TL) <03176 03068> [wait for the.] |
aku berharap Im 24:11; Ayub 2:9; 14:14; Yes 40:31 [Semua] |
