2 Samuel 6:5
Konteks6:5 while David and all Israel 1 were energetically celebrating before the Lord, singing 2 and playing various stringed instruments, 3 tambourines, rattles, 4 and cymbals.
2 Samuel 15:11
Konteks15:11 Now two hundred men had gone with Absalom from Jerusalem. Since they were invited, they went naively and were unaware of what Absalom was planning. 5
[6:5] 1 tn Heb “all the house of Israel.”
[6:5] 2 tc Heb “were celebrating before the
[6:5] 3 tn Heb “with zithers [?] and with harps.”
[6:5] 4 tn That is, “sistrums” (so NAB, NIV); ASV, NASB, NRSV, CEV, NLT “castanets.”
[15:11] 5 tn Heb “being invited and going naively and they did not know anything.”