2 Tawarikh 16:12
Konteks16:12 In the thirty-ninth year of his reign, Asa developed a foot disease. 1 Though his disease was severe, he did not seek the Lord, but only the doctors. 2
2 Tawarikh 32:24
Konteks32:24 In those days Hezekiah was stricken with a terminal illness. 3 He prayed to the Lord, who answered him and gave him a sign confirming that he would be healed. 4
2 Tawarikh 36:21
Konteks36:21 This took place to fulfill the Lord’s message delivered through Jeremiah. 5 The land experienced 6 its sabbatical years; 7 it remained desolate for seventy years, 8 as prophesied. 9
[16:12] 1 tn Heb “became sick in his feet.”
[16:12] 2 tn Heb “unto upwards [i.e., very severe [was] his sickness, and even in his sickness he did not seek the
[32:24] 3 tn Heb “was sick to the point of dying.”
[32:24] 4 tn Heb “and he spoke to him and a sign he gave to him.”
[36:21] 5 tn Heb “to fulfill the word of the
[36:21] 7 sn According to Lev 25:4, the land was to remain uncultivated every seventh year. Lev 26:33-35 warns that the land would experience a succession of such sabbatical rests if the people disobeyed God, for he would send them away into exile.
[36:21] 8 sn Concerning the seventy years see Jer 25:11.
[36:21] 9 tn Heb “all the days of the desolation it rested to fulfill the seventy years.”
[36:21] sn Cyrus’ edict (see vv. 22-23) occurred about fifty years after the fall of Jerusalem in 586