2 Tawarikh 6:3
TSK | Full Life Study Bible |
berpalinglah ..... wajahnya(TB)/berpalinglah ... wajahnya(TL) <05437 06440> [turned his face.] memberkati(TB)/diberkatinya(TL) <01288> [blessed.] jemaah ..... jemaah(TB)/sidang ...... sidang(TL) <06951> [all the congregation.] |
Judul : Tuhan menepati janji-Nya kepada Daud Perikop : 2Taw 6:3-11 Paralel: 1Raj 8:4-21 dengan 2Taw 6:3-11 |
2 Tawarikh 30:4
TSK | Full Life Study Bible |
diterima baik ... raja baginda(TB)/benarlah ...... baginda(TL) <03474 04428> [pleased the king. Heb. was right in the eyes of the king.] |
2 Tawarikh 20:5
TSK | Full Life Study Bible |
Yosafat(TB/TL) <03092> [Jehoshaphat.] |
2 Tawarikh 30:2
TSK | Full Life Study Bible |
Raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king.] bulan kedua .... bulan(TB)/bulan ... kedua(TL) <08145 02320> [in the second month.] In Ijar, as they could not celebrate in Nisan, the 14th of which month was the proper time. But Hezekiah and his counsellors justly concluded, that the regulation of the 14th day of the second month, which had been made for individuals who were hindered from eating the passover at the appointed season, might in their present circumstances be extended to the people at large. |
untuk merayakan |
2 Tawarikh 6:12
TSK | Full Life Study Bible |
berdirilah(TB/TL) <05975> [he stood.] menadahkan(TB/TL) <06566> [spread forth.] |
Judul : Doa Pentahbisan Salomo Perikop : 2Taw 6:12-42 Paralel: 1Raj 8:22-53 dengan 2Taw 6:12-40 Paralel: Mazm 132:8-10 dengan 2Taw 6:41-42 |
2 Tawarikh 30:25
TSK | Full Life Study Bible |
asing(TB)/dagangpun(TL) <01616> [the strangers.] bersukaria(TB)/bersuka-sukaanlah(TL) <08055> [rejoiced.] |
dari Israel, |
2 Tawarikh 30:23
TSK | Full Life Study Bible |
Kemudian .... sepakat(TB)/berbicaralah(TL) <03289> [took counsel.] berhari ........ berhari(TB)/memegang ......... dipegangnya(TL) <06213> [to keep.] They did not observe other seven days of unleavened bread, but offered sacrifices with praise and thanksgiving, and feasting, other seven days; and, as the people in general, and especially those who came out of the kingdom of Israel, would be unprepared for this additional expense, both Hezekiah and his princes liberally supplied them with cattle for sacrifices. |
berhari raya |
2 Tawarikh 29:23
TSK | Full Life Study Bible |
membawa(TB)/dibawanya(TL) <05066> [forth. Heb. near. they laid.] |
membawa kambing-kambing Im 16:5; [Lihat FULL. Im 16:5] meletakkan tangannya |
2 Tawarikh 29:28
TSK | Full Life Study Bible |
jemaah(TB)/perhimpunan(TL) <06951> [And all the congregation.] nyanyian membunyikan(TB)/pujian ... membunyikan(TL) <07891 07892> [the singers sang. Heb. song.] |
korban bakaran 2Taw 2:4; [Lihat FULL. 2Taw 2:4] |
2 Tawarikh 28:14
TSK | Full Life Study Bible |
2 Tawarikh 30:13
TSK | Full Life Study Bible |
berkumpullah(TB)/berhimpunlah(TL) <0622> [there assembled.] bulan ........ bulan ... kedua(TB)/bulan ... kedua(TL) <02320 08145> [the second month.] |
Tidak Beragi Bil 28:16; [Lihat FULL. Bil 28:16] |
2 Tawarikh 1:3
TSK | Full Life Study Bible |
Gibeon(TB/TL) <01391> [Gibeon.] Kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [the tabernacle.] hamba(TB/TL) <05650> [the servant.] |
di Gibeon, Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3] Kemah Pertemuan Im 17:4; [Lihat FULL. Im 17:4] dibuat Musa, |
2 Tawarikh 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
tembaga(TB/TL) <05178> [the brasen.] Bezaleel(TB)/Bezaliel(TL) <01212> [Bezaleel.] sana(TB) <07760> [he put. or, was there. sought unto it. went to seek the] Lord there. |
Namun mezbah dibuat Bezaleel Kel 31:2; [Lihat FULL. Kel 31:2] meminta petunjuk |
2 Tawarikh 20:14
TSK | Full Life Study Bible |
Yahaziel(TB/TL) <03166> [Then upon.] Roh(TB/TL) <07307> [came the Spirit.] |
bin Matanya, 1Taw 9:15; [Lihat FULL. 1Taw 9:15] dihinggapi Roh 1Taw 12:18; [Lihat FULL. 1Taw 12:18] |
2 Tawarikh 23:3
TSK | Full Life Study Bible |
Lalu ..... berjanji-janjianlah perjanjian(TB)/berjanji-janjianlah(TL) <03772 01285> [made a covenant.] <03068> [as the Lord.] |
mengikat perjanjian 2Raj 11:17; [Lihat FULL. 2Raj 11:17] anak-anak Daud! 2Sam 7:12; [Lihat FULL. 2Sam 7:12]; 1Raj 2:4; [Lihat FULL. 1Raj 2:4]; 2Taw 6:16; [Lihat FULL. 2Taw 6:16]; 2Taw 7:18; [Lihat FULL. 2Taw 7:18]; 2Taw 21:7; [Lihat FULL. 2Taw 21:7] [Semua] |
2 Tawarikh 29:32
TSK | Full Life Study Bible |
Jumlah(TB)/bilangan(TL) <04557> [the number.] Comparing the sacrifices offered on this occasion with those of Solomon at the dedication of the temple, we may form some idea of the decrease of the prosperity and riches of Judah, or of the decline of the general spirit of piety. |
korban bakaran |
2 Tawarikh 30:24
TSK | Full Life Study Bible |
menyumbangkan ................ menyumbangkan(TB)/mengaruniai .................. memberikan(TL) <07311> [did give. Heb. lifted up, or offered.] besar(TB)/kebanyakan(TL) <07230> [a great.] |
telah menyumbangkan 1Raj 8:5; 2Taw 35:7; Ezr 6:17; 8:35 [Semua] |
2 Tawarikh 30:17
TSK | Full Life Study Bible |
Lewi(TB/TL) <03881> [the Levites.] domba-domba(TB)/sembelihan(TL) <07821> [the killing.] |
untuk menyembelih |
2 Tawarikh 6:13
TSK | Full Life Study Bible |
mimbar(TB/TL) <03595> [scaffold.] panjangnya(TB/TL) <0753> [long. Heb. the length thereof, etc. the court.] bertelut(TL) <01288> [kneeled down.] |
sebuah mimbar lalu berlutut |
2 Tawarikh 7:8
TSK | Full Life Study Bible |
dipegang(TL) <06213> [kept.] yang besar(TB)/yang amat(TL) <01419 03966> [a very great.] masuk(TB/TL) <0935> [from the entering.] That is, from one extremity of the land to another; Hamath being situated on the north, and the river of Egypt on the south. |
mengadakan perayaan seluruh Israel, 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1] ke Hamat Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21] sungai Mesir. Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18] |
2 Tawarikh 24:6
TSK | Full Life Study Bible |
menuntut(TB)/mengajak(TL) <01875> [Why hast thou.] pajak(TB)/cukai(TL) <04864> [the collection.] This was the poll-tax fixed by Moses, of half a shekel, which was levied on every man of twenty years old and upwards, as "a ransom for their souls, that there might be no plague among them." Kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [tabernacle.] |
untuk Kemah Kel 38:21; [Lihat FULL. Kel 38:21] |
2 Tawarikh 29:31
TSK | Full Life Study Bible |
mentahbiskan .... TUHAN ...... Tuhan ....... TUHAN ......... Tuhan(TB)/mempersembahkan(TL) <04390 03068> [consecrated yourselves. or, filled your hand.] korban-korban sembelihan ........... korban-korban sembelihan(TB)/korban sembelihan ............ korban sembelihan(TL) <02077> [sacrifices.] korban-korban syukur ........... korban-korban puji-pujian(TB)/puji-pujian ............ persembahan puji-pujian(TL) <08426> [thank.] rela(TB)/ridla(TL) <05081> [and as many, etc.] As the burnt offerings were wholly consumed on the altar, the offering of them evinced greater zeal and liberality than the oblation of peace offerings, the greater part of which was eaten by the officer and his friends. |
bawalah korban-korban rela hati Kel 25:2; [Lihat FULL. Kel 25:2]; Kel 35:22 [Semua] |
2 Tawarikh 31:18
TSK | Full Life Study Bible |
setia(TB/TL) <0530> [set office. or, trust.] menguduskan(TB) <06942> [they sanctified.] |