Bilangan 14:13-25
TSK | Full Life Study Bible |
berkatalah Musa ... TUHAN(TB)/sembah Musa ... Tuhan(TL) <04872 0559 03068> [And Moses said unto the Lord.] From this verse to ver. 19, inclusive, we have the words of the earnest intercession of Moses: they need no explanation; they are full of simplicity and energy. <04714> [Then the.] |
tengah-tengah mereka, Kel 32:11-14; Mazm 106:23 [Semua] Catatan Frasa: KEDENGARAN KEPADA ORANG MESIR. |
mendengar(TB)/didengarnya(TL) <08085> [they have.] bahwa .... menampakkan(TB)/dipandang(TL) <07200> [art seen.] awan-Mu ....... waktu ......... awan(TB)/awanmupun ................ awan(TL) <06051> [thy cloud.] |
telah mendengar bangsa ini, Bil 5:3; 16:3; Yos 2:9 [Semua] berhadapan muka, atas mereka Kel 33:16; [Lihat FULL. Kel 33:16] waktu malam. Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21] |
dengan bersumpah padang gurun. |
berpanjangan(TB)/panjang(TL) <0750> [long-suffering.] membalaskan(TB)/dibalasnya(TL) <06485> [visiting.] |
dan pelanggaran, Kel 20:6; [Lihat FULL. Kel 20:6]; Kel 34:6; Mazm 145:8; Yun 4:2; Yak 5:11 [Semua] kepada keturunan |
Ampunilah(TB/TL) <05545> [Pardon.] kebesaran(TB/TL) <01433> [according.] mengampuni(TB)/menyabarkan(TL) <05375> [and as thou.] mari(TB/TL) <02008> [until now. or, hitherto.] |
Ampunilah Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]; 1Raj 8:34; Mazm 85:3; 103:3 [Semua] bangsa ini ke mari. |
Aku mengampuninya Kel 34:6; Mazm 99:8; 106:23; Mi 7:18-20 [Semua] Catatan Frasa: AKU MENGAMPUNINYA. |
Hanya(TB)/sesungguh-sungguhnya(TL) <0199> [as truly.] bumi(TB/TL) <0776> [all the.] |
yang hidup Bil 14:28; Ul 32:40; Hak 8:19; Rut 3:13; 1Sam 14:39; 19:6; Yes 49:18; Yer 4:2; Yeh 5:11; Zef 2:9 [Semua] kemuliaan Tuhan seluruh bumi: Mazm 72:19; Yes 6:3; 40:5; Hab 2:14 [Semua] |
melihat(TB/TL) <07200> [which have.] namun(TB)/mencobai(TL) <05254> [tempted.] sepuluh kali ......... kali(TB)/sepuluh kali(TL) <06471 06235> [ten times.] |
tanda-tanda mujizat sepuluh kali Kel 14:11; [Lihat FULL. Kel 14:11]; Kel 17:7; 32:1; Mazm 81:8; 1Kor 10:5 [Semua] |
pastilah .... melihat ... melihat ................ melihatnya ....... melihat(TB)/sekali-kali ...... melihat ...................... melihat(TL) <0518 07200> [Surely they shall not see. Heb. If they see.] |
dengan bersumpah Bil 14:16; Kel 33:1; [Lihat FULL. Kel 33:1]; Bil 32:11; Ul 1:34; Mazm 95:11; 106:26 [Semua] yang menista akan melihatnya. |
hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.] lain jiwa roh(TB)/roh ... lain(TL) <07307 0312> [another spirit.] Caleb had another spirit; not only a bold, generous, courageous, noble, and heroic spirit, but the Spirit and influence of God, which thus raised him above human inquietudes and earthly fears. Therefore he followed God fully; literally, "and he filled after me:" God shewed him the way he was to take and the line of conduct he was to pursue, and he filled up this line, and in all things followed the will of his Maker. mengikut tetap ... sepenuhnya(TB)/menurut(TL) <0310 04390> [followed me.] |
hamba-Ku Kaleb, dengan sepenuhnya, Bil 14:6-9; Ul 1:36; Yos 14:8,14 [Semua] akan memilikinya. Bil 26:65; 32:12; Mazm 25:13; 37:9,11 [Semua] |
Amalek(TB/TL) <06003> [the Amalekites.] berpalinglah .... berangkatlah ........ berjalan(TB)/balik(TL) <06437 05265> [turn you.] |
Orang Amalek Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7] orang Kanaan Kej 10:18; [Lihat FULL. Kej 10:18] itu berpalinglah Laut Teberau. Kel 23:31; Bil 21:4; 1Raj 9:26 [Semua] |