Bilangan 6:11-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengolah(TB)/disediakan(TL) <06213> [offer.] menguduskan(TB)/disucikannya(TL) <06942> [and shall.] |
penghapus dosa Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10] korban bakaran, Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] mengadakan pendamaian Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36] |
|
penebus(TB)/salah(TL) <0817> [a trespass.] waktu ................. Hari-hari(TB)/hari ................... hari(TL) <03117> [but the.] sudah .... batal(TB)/dibilang(TL) <05307> [lost. Heb. fall.] |
seekor domba Im 12:6; [Lihat FULL. Im 12:6] penebus salah. Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15] |
|
genap(TB)/genaplah(TL) <04390> [are fulfilled.] |
kenazirannya genap, Kemah Pertemuan, |
|
anak domba domba jantan ........... seekor .............. seekor(TB)/seekor ............... seekor ............... seekor(TL) <0259 03532> [one he.] seekor ............. seekor domba betina ............ seekor(TB)/seekor ............... seekor ............... seekor(TL) <0259 03535> [one ewe.] seekor ............. seekor .............. seekor domba domba jantan(TB)/seekor ............... seekor ............... seekor domba jantan(TL) <0259 0352> [one ram.] |
tidak bercela Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5] penghapus dosa Bil 6:11; Im 4:3; 14:10 [Semua] domba jantan Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15] korban keselamatan, Catatan Frasa: MEMPERSEMBAHKAN SEBAGAI PERSEMBAHANNYA. |
|
sebakul(TB)/rantang(TL) <05536> [a basket.] diolesi(TB)/disapu dengan(TL) <04886> [anointed.] curahannya(TB)/minumannya(TL) <05262> [drink.] |
dengan minyak, Kel 29:2; [Lihat FULL. Kel 29:2] korban sajian Im 2:1; Im 6:14; [Lihat FULL. Im 6:14] [Semua] korban-korban curahannya. Kej 35:14; [Lihat FULL. Kej 35:14] |
|
membawa semuanya hadapan Tuhan korban bakarannya; |
|
korban keselamatan korban sajian Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41] korban curahannya. |
|
mencukur kepala ............ kepada(TB/TL) <07218 01548> [shave the head.] The hair, which was permitted to grow for this purpose, was shaven off, as a token that the vow was accomplished. melemparkannya .... api(TB)/dibubuhnya(TL) <05414 0784> [and put it.] |
rambut kenazirannya |
|
dimasak(TB)/direbus(TL) <01311> [the sodden.] meletakkannya .... telapak tangan ..... tapak(TB)/diletakkannya(TL) <05414 03709> [put them.] |
tidak beragi, |
|
kemudian haruslah imam mengunjukkan ditimang-timang ............... imam(TB)/imam .............. imam(TL) <03548 05130> [the priest shall.] persembahan unjukan ........... persembahan unjukan(TB)/persembahan timangan ................ korban timangan(TL) <08573> [with the wave.] Sesudah(TB)/setelah ... bolehlah(TL) <0310> [and after.] |
persembahan unjukan; bagian kudus Im 27:9; [Lihat FULL. Im 27:9] paha persembahan Im 7:34; [Lihat FULL. Im 7:34] minum anggur. Catatan Frasa: BARULAH BOLEH ORANG NAZIR ITU MINUM ANGGUR. |
|
hukum ................................ hukum(TB)/hukum ..................................... hukum(TL) <08451> [the law.] samping(TB)/dipersembahkannya(TL) <03027> [beside that.] |
orang nazir bunyi nazar |
|
Judul : Ucapan berkat imam Perikop : Bil 6:22-27 |
|
kamu memberkati Catatan Frasa: MEMBERKATI ORANG ISRAEL. |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] melindungi(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [keep thee.] |
memberkati engkau Kej 28:3; [Lihat FULL. Kej 28:3]; Ul 28:3-6; Mazm 28:9; 128:5 [Semua] melindungi engkau; |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] karunia(TB)/apalah ...... dikasihankan-Nyalah(TL) <02603> [gracious.] |
menyinari engkau Ayub 29:24; Mazm 4:7; 31:17; 80:4; 119:135 [Semua] memberi engkau Kej 43:29; Mazm 25:16; 86:16; 119:29 [Semua] |
|
menghadapkan(TB)/menunjukkan(TL) <05375> [lift up.] damai sejahtera .... selamat(TB)/mengarunia(TL) <07760 07965> [give thee.] |
menghadapkan wajah-Nya damai sejahtera. Mazm 4:9; 29:11; 37:11,37; 127:2; Yes 14:7; Yer 33:6; Yoh 14:27 [Semua] |
|
nama-Ku nama-Ku(TB)/diletakkannya(TL) <07760 08034> [put my.] memberkati(TB/TL) <01288> [and I will.] |
meletakkan nama-Ku Ul 28:10; 2Sam 7:23; 2Taw 7:14; Neh 9:10; Yer 25:29; Yeh 36:23 [Semua] |
