Daniel 6:1-10
TSK | Full Life Study Bible |
Darius(TB/TL) <01868> [Darius.] seratus(TB/TL) <03969> [an.] |
Judul : Daniel di gua singa Perikop : Dan 6:1-28 berkenanlah Darius Dan 5:31; [Lihat FULL. Dan 5:31] wakil-wakil raja Est 1:1; [Lihat FULL. Est 1:1] Catatan Frasa: DARIUS, ORANG MEDIA, MENERIMA PEMERINTAHAN. |
dari(TB)/itu .......... dalam(TL) <04481> [of.] itu(TB/TL) <0459> [that.] raja(TB)/baginda(TL) <04430> [and the.] |
dan Daniel pertanggungan jawab, |
melebihi .... terlebih(TB)/terlebih(TL) <01934 05330> [was preferred.] luar biasa(TB)/terutama(TL) <03493> [an.] bermaksud(TB)/berniat(TL) <06246> [thought.] Intended to make him grand vizier or {emiru'l umra.} Daniel had now been employed full sixty-five years as prime minister under the kings of Babylon; and was justly entitled, from his acknowledged wisdom, to this preference. |
seluruh kerajaannya. Kej 41:41; [Lihat FULL. Kej 41:41]; Est 10:3; [Lihat FULL. Est 10:3]; Dan 1:20; [Lihat FULL. Dan 1:20]; Dan 5:12-14 [Semua] |
mencari(TB)/dicahari-cahari(TL) <01934> [Cir. A.M. 3467. B.C. 537. sought.] 3:8 Ge 43:18 Jud 14:4 Ps 37:12,13,32,33 Pr 29:27 Ec 4:4
Jer 18:18,23 20:10 Mt 26:4 27:18 Lu 20:20 22:2 [Semua]
apapun ... sesuatu .......... sesuatu(TB)/barang sesuatu ......... barang sesuatu(TL) <03606> [but.] |
alasan dakwaan Catatan Frasa: MENEMPATKANNYA ATAS SELURUH KERAJAAN. |
kepada Allahnya! |
bergegas-gegaslah(TB)/pergilah ........ bersama-sama(TL) <07284> [assembled together. or, came tumultuously.] raja ...... raja(TB)/baginda ....... raja(TL) <04430> [King.] |
kekallah hidup Neh 2:3; [Lihat FULL. Neh 2:3] Catatan Frasa: TERHADAP DANIEL INI, KECUALI. |
Semua ............................ barangsiapa .......... salah satu(TB)/Segala .............................. barangsiapa ............ seorang(TL) <03606> [All.] mufakat(TB)/bermusyawarat(TL) <03272> [have consulted.] larangan(TB)/firman(TL) <0633> [decree. or, interdict. he shall.] |
dan bupati Dan 3:2; [Lihat FULL. Dan 3:2] gua singa. Mazm 54:4; 64:3-7; Dan 3:6; [Lihat FULL. Dan 3:6] [Semua] |
keluarkanlah(TB)/memberi(TL) <06966> [establish.] undang-undang(TB)/hukum(TL) <01882> [according.] [altereth not. Chal. passeth not.] |
dapat dicabut Est 1:19; [Lihat FULL. Est 1:19] Catatan Frasa: SEMUA ... TELAH MUFAKAT. |
membuat(TB)/dimeteraikan(TL) <07560> [signed.] |
Daniel(TB/TL) <01841> [when.] tingkap-tingkap(TB/TL) <03551> [his windows.] berlutut(TB)/bertelutlah(TL) <01289> [he kneeled.] tiga(TB/TL) <08532> [three.] memuji(TB)/mengucap syukur(TL) <03029> [gave.] seperti ............... dibuatnya(TB)/seperti(TL) <06903 01934> [as he.] |
ke arah 1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29] ia berlutut, biasa dilakukannya. |