Efesus 4:17-24
TSK | Full Life Study Bible |
kukatakan(TB/TL) <3004> [I say.] kutegaskan(TB)/saksikan(TL) <3143> [testify.] di dalam Tuhan ............ pikirannya .... sia-sia(TB)/di(TL) <1722 2962 3153> [in the.] kepadamu(TB)/kamu(TL) <5209> [that ye.] di dalam Tuhan ............ pikirannya .... sia-sia(TB)/di(TL) <1722 2962 3153> [in the.] |
Judul : Manusia baru Perikop : Ef 4:17-32 hidup lagi dengan pikirannya |
pengertiannya(TB)/akalnya(TL) <1271> [the understanding.] Ps 74:20 115:4-8 Isa 44:18-20 46:5-8 Ac 17:30 26:17,18
Ro 1:21-23,28 1Co 1:21 2Co 4:4 Ga 4:8 1Th 4:5 [Semua]
jauh dari ... persekutuan(TB)/dijauhkan daripada(TL) <526> [alienated.] karena ......... karena(TB)/sebab .......... sebab(TL) <1223> [because.] kedegilan(TB/TL) <4457> [blindness. or, hardness.] |
dan pengertiannya dengan Allah, kedegilan hati |
Perasaan ... telah tumpul(TB)/Maka sebab sudah hilang perasaan mereka(TL) <524> [past.] mereka menyerahkan(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [given.] dengan(TB/TL) <1722> [with.] |
Perasaan menyerahkan diri hawa nafsu |
kamu telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [heard.] menurut(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.] |
kamu(TB/TL) <5209> [ye.] yang dahulu(TB)/perangaimu(TL) <4387> [former.] lama(TB/TL) <3820> [the old.] menyesatkan(TB)/daya(TL) <539> [deceitful.] |
harus menanggalkan Ef 4:25,31; Kol 3:5,8,9; Yak 1:21; 1Pet 2:1 [Semua] manusia lama, Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] oleh nafsunya |
dibaharui(TB/TL) <365> [be.] roh(TB/TL) <4151> [spirit.] |
dan pikiranmu, |
mengenakan(TB)/berperangaikan(TL) <1746> [put.] baru(TB)/berperangaikan .... baharu(TL) <2537> [new.] menurut kehendak(TB)/menurut(TL) <2596> [after.] yang telah diciptakan(TB)/dijadikan(TL) <2936> [created.] kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] kesucian ... sesungguhnya(TB)/kesucian ... benar(TL) <225 3742> [true holiness. or, holiness of truth.] |
dan mengenakan Rom 13:14; [Lihat FULL. Rom 13:14] manusia baru, Rom 6:4; [Lihat FULL. Rom 6:4] dan kekudusan |