32:2

raja ................ raja(TB)/raja ................. raja(TL) <04428> [then.]

The siege had commenced on the tenth month of the preceding year, and continued a year after, ending in the fifth month of the following year; consequently the siege must have lasted eighteen months and twenty-seven days. See 2 Ki 25:18.

Yeremia(TB)/Yermia(TL) <03414> [Jeremiah.]

raja .......... pelataran ....... raja(TB)/raja ........... pelataran ....... raja(TL) <02691 04428> [in the.]

32:2

Babel mengepung

2Raj 25:1; [Lihat FULL. 2Raj 25:1]

Yeremia ditahan

Mazm 88:9; [Lihat FULL. Mazm 88:9]

pelataran penjagaan

Neh 3:25; [Lihat FULL. Neh 3:25]

Catatan Frasa: MENGEPUNG YERUSALEM.

Catatan Frasa: YEREMIA DITAHAN.

32:3

Zedekia(TB/TL) <06667> [Zedekiah.]

bernubuat(TB/TL) <05012> [Wherefore.]

menyerahkan(TB/TL) <05414> [Behold.]

32:3

engkau bernubuat:

Yer 26:8-9 [Semua]

ia mendudukinya;

Yer 32:28; Yer 21:4; 34:2-3 [Semua]

32:8

pelataran(TB/TL) <02691> [court.]

Anatot(TB/TL) <06068> [Anathoth.]

tahulah(TB)/ketahuilah(TL) <03045> [Then I.]

firman ........................................ firman(TB)/firman ......................................... firman(TL) <01697> [that this.]

That it was by His appointment that I was to make this purchase; the whole of which was designed as a symbolical act, to shew the people, that although Judah and Jerusalem should be desolated, and the inhabitants carried captive to Babylon, yet there should be a restoration, when lands and possessions should be again enjoyed by their legal owners, in the same manner as formerly. During the famine that prevailed in the city, Hanameel probably wanted money to purchase bread, and his field would not be thought of much value in such circumstances, which may account for the stipulated sum being so very small; for at 2s. 6d. the shekel, it would only amount to about 2Å“. 2s. 6d.

32:8

Belilah ladangku

Yer 32:25

37:21

pelataran ........................... pelataran(TB)/pelataran ............................. pelataran(TL) <02691> [into the.]

memberikan(TB)/diberikan(TL) <05414> [and that.]

roti .......... roti(TB)/roti ........... roti(TL) <03899> [until.]

Yeremia .......................... Yeremia(TB)/Yermia ............................. Yermia(TL) <03414> [Thus.]

37:21

segala roti

Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 33:16; Yer 38:9; Rat 1:11 [Semua]

habis

2Raj 25:3; [Lihat FULL. 2Raj 25:3]

pelataran penjagaan

Yer 32:2; 38:6,13,28; 39:13-14 [Semua]

38:28

38:28

pelataran penjagaan

Yer 37:21; [Lihat FULL. Yer 37:21]

38:2

tinggal .................. keluar ........... nyawanya(TB)/tinggal ....................... keluar ............. jiwanya(TL) <03427 03318 05315> [He.]

nyawanya(TB)/jiwanya(TL) <05315> [shall have.]

38:2

penyakit sampar;

Yer 34:17

tetap hidup.

Yer 38:17; Yer 21:9; [Lihat FULL. Yer 21:9]; Yer 39:18; 45:5 [Semua]

Catatan Frasa: SIAPA YANG TINGGAL DI KOTA INI AKAN MATI.

2:9

Hamba-hamba(TB)/hamba(TL) <1401> [servants.]

berkenan ....... perkara ..... kata-katanya(TB) <1511 2101> [to please.]

membantah(TB)/melawan(TL) <483> [answering again. or, gainsaying.]

2:9

segala hal

Ef 6:5; [Lihat FULL. Ef 6:5]