Kejadian 40:15
TSK | Full Life Study Bible |
dicuri diculik(TB)/telah dicuri(TL) <01589> [stolen.] Ibrani(TB/TL) <05680> [the Hebrews.] melakukan(TB)/kuperbuat(TL) <06213> [done.] |
orang Ibrani Kej 14:13; [Lihat FULL. Kej 14:13] liang tutupan |
Kejadian 42:15
TSK | Full Life Study Bible |
hidup(TB)/alhayat(TL) <02416> [By the life.] bungsu(TB) <06996> [except.] |
hidup Firaun, ke mari. Kej 42:11; [Lihat FULL. Kej 42:11]; Kej 43:3,5,7; 44:21,23 [Semua] |
Kejadian 43:3
TSK | Full Life Study Bible |
Orang(TB)/tuan(TL) <0376> [man.] telah memperingatkan .... bertitah ... sungguh-sungguh(TB)/bertitah ... sungguh-sungguh(TL) <05749> [did solemnly protest. Heb. protesting, protested.] melihat mukaku ...... mukaku(TB)/memandang mukaku(TL) <06440 07200> [see my face.] |
Lalu Yehuda Kej 43:8; Kej 44:14,18; 46:28 [Semua] dengan kamu. Kej 42:15; [Lihat FULL. Kej 42:15] |
Kejadian 44:1
TSK | Full Life Study Bible |
rumahnya(TB/TL) <01004> [the steward. Heb. him that was over his house.] |
Judul : Piala perak di dalam karung Perikop : Kej 44:1-17 kepala rumahnya: Kej 43:16; [Lihat FULL. Kej 43:16] mulut karungnya. Kej 42:25; [Lihat FULL. Kej 42:25] |
Kejadian 44:18
TSK | Full Life Study Bible |
Mohon ... tuanku tuanku ......... tuanku ... tuanku(TB)/Ya tuanku ........... tuanku(TL) <0994 0113> [Oh my Lord.] "No paraphrase," says Dr. A. Clarke, "can heighten the effect of Judah's address to Joseph. To add, would be to diminish its excellence; to attempt to explain, would be to obscure its beauties; to clothe the ideas in other language than that of Judah, and his translators in our Bible, would ruin its energy, and destroy its influence. It is perhaps one of the most tender, affecting pieces of natural oratory ever spoken or penned: and we need not wonder to find that, when Joseph heard it, he could not refrain himself, but wept aloud. His soul must have been insensible beyond what is common to human nature, had he not immediately yielded to a speech so delicately tender, and so powerfully impressive." hambamu .............. hambamu(TB)/patik ................ patik(TL) <05650> [let thy.] amarahmu(TB)/murka(TL) <0639> [anger.] Firaun(TB/TL) <06547> [as Pharaoh.] |
Judul : Yehuda membela Benyamin Perikop : Kej 44:18-34 tampillah Yehuda Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35] bicara tuanku, Kej 44:16; [Lihat FULL. Kej 44:16] bangkit amarahmu Kej 18:30; [Lihat FULL. Kej 18:30] Catatan Frasa: TAMPILLAH YEHUDA MENDEKATINYA. |
Kejadian 45:27
TSK | Full Life Study Bible |
semangat(TB)/roh(TL) <07307> [the spirit.] |
dilihatnya kereta Kej 45:19; [Lihat FULL. Kej 45:19] |
Kejadian 47:17
TSK | Full Life Study Bible |
kuda(TB/TL) <05483> [for horses.] makanan ....... makanan .......... disediakannyalah .... makanan .... makanan(TB)/dipeliharakannya(TL) <05095 03899> [fed them. Heb. led them.] |
ganti kuda, dan keledainya, Kej 12:16; [Lihat FULL. Kej 12:16] |