28:1

harus menyuruh(TB)/suruhlah(TL) <07126> [take.]

tengah-tengah(TB)/antara(TL) <08432> [among.]

Nadab(TB/TL) <05070> [Nadab.]

28:1

Judul : Mengenai pakaian imam

Perikop : Kel 28:1-5

abangmu Harun

Im 8:30; Mazm 99:6; Ibr 5:4 [Semua]

jabatan imam

Im 8:2; 21:1; Bil 18:1-7; Ul 18:5; 1Sam 2:28; Ibr 5:1 [Semua]

Nadab, Abihu,

Kel 6:23; [Lihat FULL. Kel 6:23]; Kel 24:9 [Semua]

dan Itamar.

Kel 6:23; [Lihat FULL. Kel 6:23]

Catatan Frasa: HARUN ... MEMEGANG JABATAN IMAM BAGI-KU.

28:41

mengurapi mentahbiskan ...... penuhilah(TB)/kausiramkan(TL) <04886 04390> [anoint them.]

mentahbiskan ... menguduskan ......... sucikanlah(TB)/penuhilah(TL) <04390 06942> [and consecrate them. Heb. fill their hand.]

memegang jabatan imam(TB)/imamat(TL) <03547> [minister.]

28:41

Maka semuanya

Kel 40:13

harus mengurapi,

Kel 29:7; Im 6:20; 10:7; 21:12; Bil 35:25 [Semua]

jabatan imam

Kel 29:7-9; 30:30; 40:15; Im 4:3; 6:22; 8:1-36; Bil 3:3; Ibr 7:28 [Semua]

29:27

dada(TB/TL) <02373> [the breast.]

persembahan unjukan(TB)/korban timangan(TL) <08573> [the wave offering.]

The wave offering and heave offering are thus distinguished by the Jewish writers: the former, called {tenoophah,} from {nooph,} to move, toss, was waved horizontally towards the four cardinal points, to signify that He to whom it was consecrated was the Lord of the whole earth; the latter, called {teroomah,} from room, to be elevated, was lifted perpendicularly upward and downward, in token of its being devoted to the God of heaven.

jantan ..... pentahbisan ....... tahbis(TB)/jantan ... tahbis(TL) <04394 0352> [the ram of the consecration.]

{Ail milluim,} literally, "the ram of filling;" so called, according to some, because at the consecration of the priests, certain pieces of the sacrifice were put into their hands (ver. 24;) on which account their consecration itself is called "filling their hands." (ch. 28:41.) Rabbi Solomon gives a different reason for the ram being so called, from {malai,} to be full, complete; because the sacrifice completed the consecration, and thereupon the priests were fully invested in their office. Accordingly, the LXX. render it by [teleiosis,] consummation.

[See]

29:27

dan anak-anaknya.

Kel 22:29; Im 7:31,34; Bil 18:11,12; Ul 18:3 [Semua]

29:33

memakan ....... mengadakan gafirat ............ memakannya(TB)/makan ..................... makan(TL) <0398 03722> [eat those.]

orang awam(TB)/keluaran(TL) <02114> [a stranger.]

persembahan kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [they are holy.]

29:33

janganlah memakannya,

Im 22:10,13 [Semua]

29:34

daging(TB/TL) <01320> [flesh.]

kaubakar(TB)/membakar(TL) <08313> [burn.]

29:34

sampai pagi,

Kel 12:10; [Lihat FULL. Kel 12:10]

29:36

hari(TB/TL) <03117> [every day.]

kausucikan(TB)/mentahirkan(TL) <02398> [cleanse.]

mengurapinya ... menguduskannya ........ menyucikan(TB)/bau-bauan(TL) <04886 06942> [anoint it.]

29:36

Tiap-tiap hari

Ibr 10:11

mengadakan pendamaian

Kel 29:33,37; Kel 30:10; Im 1:4; 4:20; 16:16; Bil 6:11; 8:12,19; 16:46; 25:13; 2Taw 29:24 [Semua]

untuk menguduskannya.

Kel 40:10; Bil 7:10 [Semua]

29:44

menguduskan ........ Harun ..... Kukuduskan Harun(TB)/menyucikan ........... menyucikan(TL) <06942 0175> [sanctify also.]

29:44

jabatan imam

Kel 29:1; [Lihat FULL. Kel 29:1]

32:29

Or, another reading of this verse is: And Moses said, Consecrate yourselves to-day to the Lord; because every man hath been against his son and against his brother, etc.

Musa(TB/TL) <04872> [Moses.]

Baktikanlah(TB)/Sucikanlah(TL) <04390> [Consecrate. Heb. fill your hands.]

32:29

Catatan Frasa: KAMU DIBERI BERKAT.

35:2

Enam hari hari ....... hari(TB)/enam hari ....... hari(TL) <08337 03117> [Six days.]

kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [an holy day. Heb. holiness. whosoever.]

35:2

yakni sabat,

Kej 2:3; [Lihat FULL. Kej 2:3]; Kel 34:21; Ul 5:13-14 [Semua]

dihukum mati.

Kel 31:14; [Lihat FULL. Kel 31:14]

35:21

36:3

persembahan khusus(TB)/persembahan tatangan(TL) <08641> [the offering.]

tiap-tiap pagi(TB)/pagi(TL) <01242> [every morning.]

36:3

seluruh persembahan

Kel 35:29; [Lihat FULL. Kel 35:29]

36:6

When God puts grace into the heart, the hands will be diligently employed in every good work.

39:41

pakaian jabatan .......... pakaian ....... pakaian(TB)/pakaian ............ pakaian .......... pakaian(TL) <0899> [cloths.]

tempat kudus ... kudus(TB)/suci ....... suci(TL) <06944> [the holy.]

39:41

pakaian

Kel 39:1; [Lihat FULL. Kel 39:1]

40:9

minyak urapan minyak(TB)/minyak bau-bauan(TL) <04888 08081> [the anointing oil.]

40:9

dan kauurapilah

Kel 30:26; [Lihat FULL. Kel 30:26]

segala perabotannya,

Bil 7:1