5:6

tebusan salah(TB)/dipersembahkannya(TL) <0817> [trespass offering.]

It is remarkable, that in this and the following verse, the sacrifice offered is indifferently called {asham,} a trespass offering, and {chattath,} a sin offering; yet the Marginal References show that these differ in several respects. Sin offerings were sometimes offered for the whole congregation; trespass offerings never, but only for particular persons. Bullocks were sometimes used for sin offerings, never for trespass offerings. The blood of the sin offerings was put on the horns of the altar, that of the trespass offerings was only sprinkled round the bottom of the altar. The sin offering seems to have been for the expiation of offences committed in matters of religion, from a mistake or inadvertency respecting the law; but the trespass offering was required for the casual deviations from the ritual law, when well known, or for crimes against moral precepts, implying injustice to man.

betina(TB/TL) <05347> [a female.]

imam(TB/TL) <03548> [the priest.]

5:6

atau kambing,

Im 1:10; [Lihat FULL. Im 1:10]; Im 4:3; [Lihat FULL. Im 4:3] [Semua]

penghapus dosa.

Im 4:28; [Lihat FULL. Im 4:28]

mengadakan pendamaian

Kel 32:30; [Lihat FULL. Kel 32:30]

29:14

daging(TB/TL) <01320> [flesh.]

penghapus(TB)/dosa(TL) <02403> [it is a.]

29:14

dan kotorannya

Nah 3:6; Mal 2:3 [Semua]

luar perkemahan,

Im 4:12,21; 16:27; Bil 19:3-5; Ibr 13:11 [Semua]

30:10

Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.]

penghapus(TB)/korban karena dosa(TL) <02403> [sin offering.]

30:10

Sekali setahun

Im 16:2

mengadakan pendamaian

Im 9:7; 16:18-19,30; 23:27,28; 25:9 [Semua]

penghapus dosa

Kel 29:14; Im 4:3; 6:25; 7:7; 8:2,14; Bil 6:11 [Semua]

kamu turun-temurun;

Kel 29:42; [Lihat FULL. Kel 29:42]

Catatan Frasa: PENDAMAIAN.

8:8

muda ................ muda(TB)/anak .................... anak(TL) <01121> [a young.]

korban sajiannya(TB)/persembahannya makanan(TL) <04503> [his meat.]

lain(TB)/muda(TL) <08145> [another.]

8:8

dengan minyak,

Im 2:1; Bil 15:8-10 [Semua]

penghapus dosa.

Im 4:3

8:35

korban bakaran ... bakaran ...................................... bakaran ... korban bakaran(TB)/dipersembahkanlah(TL) <07126 05930> [offered burnt.]

lembu muda dua ......................... dua(TB/TL) <08147 06499> [twelve bullocks.]

8:35

lembu jantan

Im 1:3; [Lihat FULL. Im 1:3]

seluruh Israel,

2Taw 29:24; [Lihat FULL. 2Taw 29:24]

kambing jantan

2Taw 29:21; [Lihat FULL. 2Taw 29:21]; 2Taw 30:24; [Lihat FULL. 2Taw 30:24] [Semua]

8:3

Sebab ....... hukum Taurat Taurat ........................ karena(TB)/Karena ................................ karena(TL) <1063 4012 3551> [For what.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

daging tabiat .......... dalam .... rupa manusia daging ............. di dalam daging tabiat(TB)/di .................. di(TL) <1722 3667 4561> [in the.]

[for sin. or, by a sacrifice for sin.]

Ia telah menjatuhkan hukuman(TB)/menjatuhkan(TL) <2632> [condemned.]

8:3

tak berdaya

Ibr 7:18; 10:1-4 [Semua]

oleh daging,

Rom 7:18,19; Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] [Semua]

dengan daging

Fili 2:7; [Lihat FULL. Fili 2:7]

menjatuhkan hukuman

Ibr 2:14,17 [Semua]

8:2

Karena(TL) <1063> [For.]

Roh(TB/TL) <4151> [Spirit.]

telah memerdekakan(TB)/memerdekakan(TL) <1659> [hath.]

dari(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

8:2

memberi hidup

1Kor 15:45

telah memerdekakan

Yoh 8:32,36; Rom 6:18; [Lihat FULL. Rom 6:18] [Semua]

dalam Kristus

Rom 7:25

hukum dosa

Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16]; Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4] [Semua]

Catatan Frasa: (HUKUM) ROH.

1:21

yang dahulu(TB)/dahulu(TL) <4218> [sometime.]

berseteru ...... dalam hati dan pikiran(TB)/ingatanmu berseteru(TL) <1271 1722> [in your mind by. or, by your mind in.]

1:21

yang memusuhi-Nya

Rom 5:10

dan pikiran

Ef 2:3

5:3

<2531> [as.]

5:3

bagi umat,

Im 9:7; 16:6; Ibr 7:27; 9:7 [Semua]

7:27

setiap(TB)/sehari-hari(TL) <2596> [daily.]

lain(TB)/dahulu(TL) <4386> [first.]

sesudah(TB)/kemudian(TL) <1899> [and then.]

hal(TB)/itu(TL) <5124> [this.]

7:27

mempersembahkan korban

Ibr 5:1

untuk dosanya

Ibr 5:3; [Lihat FULL. Ibr 5:3]

untuk selama-lamanya,

Rom 6:10; Ibr 9:12,26,28; 10:10; 1Pet 3:18 [Semua]

diri-Nya sendiri

Ef 5:2; Ibr 9:14,28 [Semua]

7:28

hukum Taurat menetapkan ................ hukum Taurat(TB)/Taurat ... menetapkan .............. Taurat(TL) <3551 2525> [the law maketh.]

diucapkan(TB)/perkataan(TL) <3056> [the word.]

Anak(TB/TL) <5207> [maketh the.]

yang telah menjadi sempurna(TB)/sempurna(TL) <5048> [who.]

yang telah menjadi sempurna(TB)/sempurna(TL) <5048> [consecrated. Gr. perfected.]

7:28

diliputi kelemahan

Ibr 5:2

menetapkan Anak,

Ibr 1:2; [Lihat FULL. Ibr 1:2]

menjadi sempurna

Ibr 2:10; [Lihat FULL. Ibr 2:10]