14:2

boleh makan(TB)/makan(TL) <5315> [that.]

tetapi(TB/TL) <1161> [another.]

hanya makan(TB)/makan(TL) <2068> [eateth.]

14:2

makan sayur-sayuran

Rom 14:14

Catatan Frasa: MAKAN SEGALA JENIS MAKANAN ... HANYA MAKAN SAYUR-SAYURAN SAJA.

14:6

berpegang ....... ia melakukannya(TB)/Siapa ... memegang ..... dipegangnya(TL) <5426> [regardeth. or, observeth.]

berpegang ....... Tuhan melakukannya untuk Tuhan ....... untuk Tuhan .............. untuk Tuhan ....... Tuhan(TB)/Siapa ... memegang ..... dipegangnya(TL) <5426 2962> [regardeth it.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

14:6

kepada Allah.

Mat 14:19; [Lihat FULL. Mat 14:19]; 1Kor 10:30,31; 1Tim 4:3,4 [Semua]

14:14

dan yakin yakin(TB)/dan(TL) <2532 3982> [and am.]

bahwa tidak ada sesuatu pun(TB)/bahwa(TL) <3754 3762> [that there.]

yang najis ............. najis ....... najis(TB)/najis ......... najis .... najis(TL) <2839> [unclean. Gr. common.]

yang najis ... najis ......... najis ... najis najis orang itulah .... najis(TB)/kepadanyalah(TL) <1565 2839> [to him it.]

14:14

dirinya sendiri.

Rom 14:20; Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] [Semua]

itu najis.

1Kor 8:7

14:15

saudaramu .... saudaramu ...................... makananmu(TB)/saudaramu(TL) <4675 80> [thy brother.]

tidak ... lagi(TB)/lagi(TL) <3765> [now.]

[charitable. Gr. according to charity. Destroy.]

14:15

tuntutan kasih.

Ef 5:2

telah mati

Rom 14:20; 1Kor 8:11 [Semua]

14:16

14:16

biarkan difitnah.

1Kor 10:30

14:17

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [kingdom.]

<2076> [is.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

damai sejahtera(TB)/sejahtera(TL) <1515> [peace.]

14:17

dan minuman,

1Kor 8:8

damai sejahtera

Yes 32:17

Roh Kudus.

Rom 15:13; Gal 5:22 [Semua]

14:20

karena ......... orang(TB)/sebab ........... orang(TL) <1752 444> [For.]

pekerjaan(TB)/perbuatan(TL) <2041> [the work.]

Segala sesuatu(TB)/Segala(TL) <3956> [All.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

14:20

karena makanan!

Rom 14:15

adalah suci,

Rom 14:14; Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] [Semua]

lain tersandung!

Rom 14:13; 1Kor 8:9-12 [Semua]

14:21

Baiklah(TB/TL) <2570> [good.]

sebarang(TL) <1722> [whereby.]

14:21

untuk saudaramu.

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

Catatan Frasa: JANGAN ... MINUM ANGGUR.