Roma 2:6
Konteks2:6 He 1 will reward 2 each one according to his works: 3
Roma 5:10
Konteks5:10 For if while we were enemies we were reconciled to God through the death of his Son, how much more, since we have been reconciled, will we be saved by his life?
Roma 7:22
Konteks7:22 For I delight in the law of God in my inner being.
Roma 13:9
Konteks13:9 For the commandments, 4 “Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not covet,” 5 (and if there is any other commandment) are summed up in this, “Love your neighbor as yourself.” 6
[2:6] 1 tn Grk “who.” The relative pronoun was converted to a personal pronoun and, because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
[2:6] 2 tn Or “will render,” “will recompense.” In this context Paul is setting up a hypothetical situation, not stating that salvation is by works.
[2:6] 3 sn A quotation from Ps 62:12; Prov 24:12; a close approximation to Matt 16:27.
[13:9] 4 tn Grk “For the…” (with the word “commandments” supplied for clarity). The Greek article (“the”) is used here as a substantiver to introduce the commands that are quoted from the second half of the Decalogue (ExSyn 238).
[13:9] 5 sn A quotation from Exod 20:13-15, 17; Deut 5:17-19, 21.