Yeremia 25:1-25

Yehuda akan dibuang ke Babel tujuh puluh tahun lamanya

25:1 Firman yang datang kepada Yeremia tentang segenap kaum Yehuda dalam tahun keempat pemerintahan Yoyakim ⁱ  bin Yosia, raja Yehuda, yaitu dalam tahun pertama pemerintahan Nebukadnezar ¹ , ^j  raja Babel. 25:2 Firman itu telah disampaikan oleh nabi Yeremia kepada segenap kaum Yehuda ^k  dan kepada segenap penduduk Yerusalem, katanya: 25:3 "Sejak dari tahun yang ketiga belas pemerintahan Yosia ^l  bin Amon, raja Yehuda, sampai hari ini, jadi sudah dua puluh tiga tahun ²  lamanya, firman TUHAN datang kepadaku dan terus-menerus ^m  aku mengucapkannya kepadamu, tetapi kamu tidak mau mendengarkannya. ⁿ  25:4 Juga TUHAN terus-menerus mengutus kepadamu semua hamba-Nya, yakni nabi-nabi, ^o  tetapi kamu tidak mau mendengarkan dan memperhatikannya. ^p  25:5 Kata mereka: Bertobatlah ^q  masing-masing kamu dari tingkah langkahmu yang jahat dan dari perbuatan-perbuatanmu yang jahat; maka kamu akan tetap diam di tanah ^r  yang diberikan TUHAN kepadamu dan kepada nenek moyangmu, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya. 25:6 Juga janganlah kamu mengikuti allah lain ^s  untuk beribadah dan sujud menyembah kepadanya; janganlah kamu menimbulkan sakit hati-Ku dengan buatan tanganmu, supaya jangan Aku mendatangkan malapetaka kepadamu. 25:7 Tetapi kamu tidak mendengarkan Aku, demikianlah firman TUHAN, sehingga kamu menimbulkan sakit hati-Ku ^t  dengan buatan tanganmu ^u  untuk kemalanganmu ^v  sendiri. 25:8 Sebab itu beginilah firman TUHAN semesta alam: Oleh karena kamu tidak mendengarkan perkataan-perkataan-Ku, 25:9 sesungguhnya, Aku akan mengerahkan ^w  semua kaum dari utara ^x --demikianlah firman TUHAN--menyuruh memanggil Nebukadnezar, ^y  raja Babel, hamba-Ku ^z  itu; Aku akan mendatangkan mereka melawan negeri ini, melawan penduduknya dan melawan bangsa-bangsa sekeliling ini, yang akan Kutumpas ^a  dan Kubuat menjadi kengerian, menjadi sasaran suitan ^b  dan menjadi ketandusan ^c  untuk selama-lamanya. 25:10 Aku akan melenyapkan dari antara mereka suara ^d  kegirangan dan suara sukacita, suara pengantin laki-laki ^e  dan pengantin perempuan, bunyi batu kilangan ^f  dan cahaya pelita. ^g  25:11 Maka seluruh negeri ini akan menjadi reruntuhan dan ketandusan, ^h  dan bangsa-bangsa ini akan menjadi hamba ⁱ  kepada raja Babel tujuh puluh tahun ^{3  j}  lamanya. 25:12 Kemudian sesudah genap ketujuh puluh tahun ^k  itu, demikianlah firman TUHAN, maka Aku akan melakukan pembalasan kepada raja Babel ^{4  l}  dan kepada bangsa itu oleh karena kesalahan mereka, juga kepada negeri orang-orang Kasdim, dengan membuatnya menjadi tempat-tempat yang tandus ^m  untuk selama-lamanya. 25:13 Aku akan menimpakan kepada negeri ini segala apa yang Kufirmankan tentang dia, yaitu segala apa yang tertulis ⁿ  dalam kitab ini seperti yang telah dinubuatkan Yeremia tentang segala bangsa itu. 25:14 Sebab merekapun juga akan menjadi hamba ^o  kepada banyak bangsa-bangsa ^p  dan raja-raja yang besar, dan Aku akan mengganjar ^q  mereka setimpal dengan pekerjaan mereka dan setimpal dengan perbuatan tangan mereka."

Piala amarah TUHAN atas bangsa-bangsa

25:15 Beginilah firman TUHAN, Allah Israel, kepadaku: "Ambillah dari tangan-Ku piala ^r  berisi anggur kehangatan amarah ⁵  ini dan minumkanlah isinya kepada segala bangsa yang kepadanya Aku mengutus ^s  engkau, 25:16 supaya mereka minum, ^t  menjadi terhuyung-huyung ^u  dan bingung ^v  karena pedang ^w  yang hendak Kukirimkan ke antaranya. 25:17 Maka aku mengambil piala itu dari tangan TUHAN, lalu meminumkan isinya kepada segala bangsa yang kepadanya TUHAN mengutus ^x  aku, 25:18 yakni kepada Yerusalem ^y  dan kota-kota Yehuda, beserta raja-rajanya dan pemuka-pemukanya, untuk membuat semuanya itu menjadi reruntuhan, ^z  ketandusan dan sasaran suitan ^a  dan kutuk ^b  seperti halnya pada hari ini; ^c  25:19 kepada Firaun, raja ^d  Mesir, ^e  beserta pegawai-pegawainya, dan pemuka-pemukanya, dan segenap rakyatnya, 25:20 juga kepada semua orang campuran dari berbagai-bagai bangsa; kepada semua raja negeri Us; ^f  kepada semua raja negeri Filistin, ^g  yakni Askelon, ^h  Gaza, ⁱ  Ekron dan orang-orang yang masih tinggal hidup di Asdod; 25:21 kepada Edom, ^j  Moab ^k  dan bani Amon; ^l  25:22 kepada semua raja Tirus, ^m  semua raja Sidon ⁿ  dan kepada raja-raja tanah pesisir ^o  di seberang laut; 25:23 kepada Dedan, ^p  Tema, ^q  Bus ^r  dan kepada orang-orang yang berpotong tepi rambutnya berkeliling; ^s  25:24 kepada semua raja Arab ^t  yang tinggal di padang gurun; ^u  25:25 kepada semua raja Zimri, ^v  kepada semua raja Elam ^w  dan kepada semua raja Madai; ^x 

[25:1]  ¹ Full Life : TAHUN PERTAMA PEMERINTAHAN NEBUKADNEZAR.

Nas : Yer 25:1

Tahun ini ialah 605 SM, tanggal yang penting karena masa pemerintahan Nebukadnezar menandai dimulainya empat kerajaan berturut-turut yang akan menguasai dunia (lih. Dan 2:7).

[25:3]  ² Full Life : DUA PULUH TIGA TAHUN.

Nas : Yer 25:3

Yeremia telah berkhotbah dengan sungguh-sungguh selama 23 tahun, tetapi umat itu tidak mendengarkannya; ia telah menasihati mereka untuk meninggalkan penyembahan berhala dan cara hidup berdosa mereka, tetapi mereka tetap membandel. Allah bahkan telah mengutus nabi-nabi lain untuk memperingatkan Yehuda (ayat Yer 25:4), di antaranya Uria, Zefanya, dan Habakuk. Pengalaman Yeremia menggarisbawahi kebenaran bahwa bagaimanapun setianya kita dalam bersaksi tentang Injil Kristus yang menyelamatkan, ada orang yang akan menolak untuk mendengar dan menaati firman Allah sehingga terus menuju kebinasaan mereka sendiri. Lagi pula, pada hari-hari terakhir ini, mereka di dalam gereja yang tetap setia kepada Allah dan firman-Nya akan bersedih ketika melihat banyak orang meninggalkan iman alkitabiah dan standar-standar kebenaran Allah

(lihat cat. --> 1Tim 4:1).

[atau ref. 1Tim 4:1]

[25:11]  ³ Full Life : TUJUH PULUH TAHUN.

Nas : Yer 25:11

Yehuda akan tinggal dalam pembuangan sekitar tujuh puluh tahun. Masa itu dimulai pada tahun ke-4 pemerintahan Raja Yoyakin (605 SM), ketika rombongan pertama orang buangan dibawa pergi dan terus berlanjut hingga kembalinya rombongan pertama pada tahun 538 SM setelah keputusan raja Koresy

(lihat cat. --> Ezr 1:1;

lihat cat. --> Ezr 2:1;

[atau ref. Ezr 1:1; 2:1]

bd. 2Taw 36:21-23; Dan 9:2).

[25:12]  ⁴ Full Life : MELAKUKAN PEMBALASAN KEPADA RAJA BABEL

Nas : Yer 25:12

(versi Inggris NIV -- menghukum Raja Babel). Yeremia bernubuat bahwa Allah akan membalas Babel atas semua perbuatan mereka yang kejam dan penuh dosa. Babel dikalahkan oleh pasukan Media dan Persia di bawah Koresy pada tahun 539 SM (bd. Dan 5:30-31).

[25:15]  ⁵ Full Life : ANGGUR KEHANGATAN AMARAH.

Nas : Yer 25:15

Anggur yang memabukkan sering kali dipakai dalam Alkitab untuk melambangkan murka Allah (lih. Yer 49:12; 51:7; Ayub 21:20; Mazm 60:5; Yes 51:17,22; Yeh 23:31; Wahy 14:8,10; 16:19; 18:6).