Yeremia 52:26-34
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Nebuzaradan, Yer 52:12; [Lihat FULL. Yer 52:12] |
|
raja(TB/TL) <04428> [the king.] Ribla(TB/TL) <07247> [Riblah.] Yehuda(TB/TL) <03063> [Thus.] |
di Ribla, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] pembuangan dari Yer 20:4; [Lihat FULL. Yer 20:4] |
|
ketujuh(TB/TL) <07651> [A.M. 3404. B.C. 600. in the.] |
dalam pembuangan Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; 2Taw 36:20; [Lihat FULL. 2Taw 36:20]; Neh 1:2; [Lihat FULL. Neh 1:2] [Semua] Catatan Frasa: JUMLAH RAKYAT YANG DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN. |
|
kedelapan ..... delapan(TB)/kedelapan .......... delapan(TL) <08083> [A.M. 3415. B.C. 589. the eighteenth.] jiwa(TB)/orang(TL) <05315> [persons. Heb. souls.] |
|
pembuangan(TB)/dipindahkan(TL) <01540> [carried.] |
dalam pembuangan Yer 43:3; [Lihat FULL. Yer 43:3] seluruhnya Yer 13:19; [Lihat FULL. Yer 13:19] |
|
tujuh(TB/TL) <07651> [A.M. 3442. B.C. 562. it came.] kedua(TB/TL) <08147> [in the twelfth.] Nearly answering to our 25th of April, A.M. 3442. raja .................. raja Babel .......... Babil ... raja(TB)/raja ..................... raja Babil .......... raja(TL) <04428 0894> [king of Babylon.] diangkat(TL) <05375> [lifted up.] This phrase is founded on the observation that those in sorrow hold down their heads; and, when comforted, or the cause of their sorrow removed, they lift up their heads. |
Judul : Yoyakhin dilepaskan Perikop : Yer 52:31-34 Paralel: 2Raj 25:27-30 dengan Yer 52:31-34 Paralel: 2Raj 25:27-30 dengan Yer 52:31-34 sesudah Yoyakhin, 2Taw 36:9; [Lihat FULL. 2Taw 36:9] |
|
baik-baik ..... memberikan ... dikaruniakan(TB)/manis(TL) <02896 05414> [kindly unto him. Heb. good things with him.] memberikan(TB)/dikaruniakan(TL) <05414> [set.] Gave him a more respectable seat than any of the captive princes. |
|
mengganti(TB)/disalinkannya(TL) <08138> [changed.] Presented him with a caftan, or robe, as a mark of favour, as is still the practice in the East. selalu(TB/TL) <08548> [he did.] |
di hadapan 2Sam 9:7; [Lihat FULL. 2Sam 9:7] |
|
selalu(TB)/tentu(TL) <08548> [there was.] sekadar .... tiap-tiap hari ..... hari(TB)/kehidupannya .... sehari .... sehari ... hari ...... hari(TL) <03117 01697> [every day a portion. Heb. the matter of the day in his day.] |
yang perlu |
