Yohanes 8:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Akulah ... inilah(TB)/Aku inilah(TL) <1473 1510> [I am.] 1:4-9 3:19 9:5 12:35 Isa 9:2 42:6,7 49:6 60:1-3 Ho 6:3 Mal 4:2
Mt 4:14-16 Lu 1:78,79 2:32 Ac 13:47 26:23 [Semua]
ia ... akan berjalan(TB)/berjalan(TL) <4043 3364> [shall not.] ia akan mempunyai(TB)/beroleh(TL) <2192> [shall have.] |
Judul : Yesus adalah terang dunia Perikop : Yoh 8:12-20 Akulah Yoh 6:35; [Lihat FULL. Yoh 6:35] terang dunia; Yoh 1:4; [Lihat FULL. Yoh 1:4] terang hidup. Catatan Frasa: AKULAH TERANG DUNIA. |
Yohanes 8:23-24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kamu berasal dari .... dari ... kamu dari ...... dari(TB)/Kamu ... dari ..... dari ... kamu ... dari ....... dari(TL) <5210 2075 1537> [Ye are from.] Kamu berasal dari .... dari ... kamu dari ...... dari(TB)/Kamu ... dari ..... dari ... kamu ... dari ....... dari(TL) <5210 2075 1537> [ye are of.] |
dunia ini. |
|
Aku berkata(TB)/berkata(TL) <2036> [I said.] sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
Akulah Dia, |
Yohanes 8:28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Apabila(TB/TL) <3752> [When.] Maka .......... barulah(TB)/Sebab ............... baharulah(TL) <5119 3767> [then.] bahwa .... dan ... Aku ... berbuat ......... perbuat(TB)/bahwa ..... dan(TL) <3754 2532 4160> [and that.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] |
Anak Manusia, Yoh 12:32; [Lihat FULL. Yoh 12:32] Bapa kepada-Ku. Yoh 14:24; [Lihat FULL. Yoh 14:24] |
Yohanes 8:58
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sesungguhnya(TB)/Sesungguh-sungguhnya Aku(TL) <281> [Verily.] sebelum(TB/TL) <4250> [Before.] Aku telah ada .... ada(TB)/Aku .... ada(TL) <1473 1510> [I am.] That our Lord by this expression asserted his divinity and eternal existence, as the great I AM, appears evident from the use of the present tense, instead of the past tense, from its being in answer to the Jews, who enquired whether he had seen Abraham, and from its being thus understood by the multitude, who were exasperated at it to such a degree that they took up stones to stone him. The ancient Jews not only believed that the Messiah was superior to and Lord of all the patriarchs, and even of angels, but that his celestial nature existed with God from whom it emanated, before the creation, and that the creation was effected by his ministry. |
Abraham jadi, Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2] telah ada. |
