Yohanes 9:22-28
TSK | Full Life Study Bible |
karena(TB)/sebab(TL) <3754> [because.] 7:13 12:42,43 19:38 20:19 Ps 27:1,2 Pr 29:25 Isa 51:7,12 57:11
Lu 12:4-9 22:56-61 Ac 5:13 Ga 2:11-13 Re 21:8 [Semua]
akan dikucilkan(TB)/sembahyang(TL) <1096> [he should.] |
orang-orang Yahudi, Yoh 7:13; [Lihat FULL. Yoh 7:13] akan dikucilkan. akan dikucilkan. |
Ia telah dewasa(TB)/balig(TL) <2192> [He is.] |
kepadanya sendiri. |
Katakanlah(TB) <1325> [Give.] kami tahu(TB)/Kami ... tahu(TL) <2249 1492> [we know.] orang berdosa(TB)/berdosa(TL) <268> [a sinner.] |
hadapan Allah; orang berdosa. |
satu(TB/TL) <1520> [one.] |
Telah kukatakan(TB)/katakan(TL) <2036> [I have.] |
Telah kukatakan |
Sambil mengejek(TB)/menghinakan(TL) <3058> [they.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
murid-murid Musa. |
Yohanes 9:34
TSK | Full Life Study Bible |
lahir(TB/TL) <1080> [wast.] Engkau ...... Engkau ... dan engkau ..... Lalu engkau(TB)/serta ........... maka ...... Maka(TL) <2532 4771> [and dost.] 40 7:48,49 Ge 19:9 Ex 2:14 2Ch 25:16 Pr 9:7,8 26:12 29:1
Isa 65:5 Lu 11:45 14:11 18:10-14,17 1Pe 5:5 [Semua]
dan ...... Lalu mereka mengusir ....... membuangkan(TB)/serta ........... maka ...... Maka(TL) <2532 1544> [And they.] mereka mengusir dia ke luar(TB)/kepadanya ................. membuangkan dia ... luar(TL) <846 1854 1544> [cast him out. or, excommunicated him.] |
dalam dosa ke luar. Catatan Frasa: MEREKA MENGUSIR DIA KE LUAR. |