yatsar <03334>
ruy yatsar
Pelafalan | : | yaw-tsar' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1973 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | ruyw 3, ruy 2, rutw 2, yrut 1, wruyw 1, wruy 1 |
Dalam TB | : | terhambat 2, terdesak 2, menyesakkan 1, kuatir 1, sangat tergoda 1, sesak hati 1, terlalu sempit 1, terjepit 1 |
Dalam AV | : | distressed 4, be straitened 2, be in straits 1, vexed 1, be narrow 1 |
Jumlah | : | 9 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mengikat, dalam kesusahan, berada dalam kesulitan, tertekan, sempit, sedikit, berada dalam kesulitan, mempersempit, menyebabkan kesulitan, mengepung 1a) (Qal) menderita kesulitan B.Inggris:
1) to bind, be distressed, be in distress, be cramped, be narrow, bescant, be in straits, make narrow, cause distress, beseige 1a) (Qal) to suffer distress B.Indonesia:
akar primitif; menekan (intransitif), yaitu sempit; secara kiasan, berada dalam kesulitan:-jadi tertekan, jadi sempit, jadi tertekan (dalam kesulitan), jadi sangat kesal. B.Inggris:
a primitive root; to press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress: KJV -- be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed.
|
Yunani Terkait | : | - |
Cari juga "yatsar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.