nachah <05148>
hxn nachah
| Pelafalan | : | naw-khaw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1341 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Mxnyw 7, ynxnt 5, ynxn 4, Mxnt 3, tyxn 2, ynxny 2, wnxny 2, ynxnw 2, Mtyxnh 1, Kxnw 1, hxn 1, Mtxnhl 1, ynwxny 1, ynxnh 1, hnxna 1, Mxny 1, Mxn 1, hxnt 1, Mtxnl 1, whxnaw 1 |
| Dalam TB | : | menuntun 18, tuntunlah 5, dituntun-Nya 3, memimpin 3, disuruh datang 1, diantarkannyalah 1, dipimpin 1, dipimpinnya 1, ditempatkan 1, membawa 1, menghalau 1, menempatkan 1, membimbing 1, dituntun 1 |
| Dalam AV | : | lead 24, guide 6, bring 4, bestowed 1, lead forth 1, govern 1, put 1, straiteneth 1 |
| Jumlah | : | 39 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) memimpin, membimbing1a) (Qal) memimpin, membawa 1b) (Hiphil) memimpin, membimbing B.Inggris:
1) to lead, guide1a) (Qal) to lead, bring 1b) (Hiphil) to lead, guide B.Indonesia:
akar primitif; untuk membimbing; dengan implikasi, untuk mengangkut(ke dalam pengasingan, atau sebagai penjajah):-memberi, membawa, memerintah, membimbing, memimpin (keluar), meletakkan, mempersempit. B.Inggris:
a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists): KJV -- bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
|
| Yunani Terkait | : | αγω <71>; δεικνυω <1166>; επαγω <1863>; μεταπεμπω <3343>; παρακαλεω <3870>; τιθημι <5087>; ευοδοω <2137> |
Cari juga "nachah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
