qabal <06901>
lbq qabal
Pelafalan | : | kaw-bal' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1980 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | tlybqm 2, lbqw 2, lbq 2, lbqn 2, wlbqyw 2, wlbqw 1, Mlbqyw 1, *wlbqw {lbqw} 1 |
Dalam TB | : | menerima 5, berhadapan 2, memilih 1, diterimanya 1, menerima sebagai ketetapan 1, menyambut 1, menerimanya 1, terimalah 1 |
Dalam AV | : | receive 6, took 3, choose 1, held 1, take hold 1, undertook 1 |
Jumlah | : | 13 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengambil, menerima, berada di depan1a) (Piel) 1a1) untuk mengambil, memilih, menerima 1a2) untuk menerima 1a3) untuk menerima, mengasumsikan 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menunjukkan kebalikan 1b2) untuk saling berhubungan, menerima satu terhadap yang lain B.Inggris:
1) to take, receive, be before1a) (Piel) 1a1) to take, choose, receive 1a2) to accept 1a3) to accept, assume 1b) (Hiphil) 1b1) to show oppositeness 1b2) to correspond, receive one to the other B.Indonesia:
akar primitif; untuk mengakui, yaitu mengambil (secara harfiah ataukiasan):-memilih, (mengambil) memegang, menerima, (menjalani) . B.Inggris:
a primitive root; to admit, i.e. take (literally or figuratively): KJV -- choose, (take) hold, receive, (under-)take.
|
Yunani Terkait | : | αντιπιπτω <496>; δεχομαι <1209>; προσδεχομαι <4327>; υποφερω <5297> |
Cari juga "qabal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.