hupomeno <5278>
upomenw hupomeno
| Pelafalan | : | hoop-om-en'-o |
| Asal Mula | : | from 5259 and 3306 |
| Referensi | : | TDNT - 4:581,581 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | upemeinan 1, upemeinate 1, upemeinen 2, upomeinantav 1, upomeinav 3, upomemenhkota 1, upomenei 2, upomeneite 2, upomenete 1, upomenomen 1, upomenontev 1, upomenw 1 |
| Dalam TB | : | bertahan 3, kita bertekun 1, kamu harus menanggung 1, kamu bertahan 1, masih tinggal 1, aku sabar menanggung 1, sabar menanggung 1, yang bertahan 1, yang tekun menanggung 1, tinggallah 1, tekun 1, sabarlah 1, yang telah bertekun 1 |
| Dalam AV | : | endure 11, take patiently 2, tarry behind 1, abide 1, patient 1, suffer 1 |
| Jumlah | : | 17 |
| Definisi | : |
(aorist pasif upemeina, partisip upomeinav; perfek partisip upomemenhkwv) menahan, bertahan, berdiri teguh; bersabar; mengalami; tinggal (Luk 2.43; Kis 17.14)
tetap, menahan, bertahan 1) to remain 1a) to tarry behind 2) to remain i.e. abide, not recede or flee 2a) to preserve: under misfortunes and trials to hold fast to one's faith in Christ 2b) to endure, bear bravely and calmly: ill treatments from 5259 and 3306; to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere: KJV -- abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind. see GREEK for 5259 see GREEK for 3306 |
| Ibrani Terkait | : | - |
