tohuw <08414>
wht tohuw
| Pelafalan | : | to'-hoo |
| Asal Mula | : | from an unused root meaning to lie waste |
| Referensi | : | TWOT - 2494a |
| Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
| Dalam Ibrani | : | wht 10, whtb 4, whtw 2, whtk 1, whtbw 1, whtl 1, whth 1 |
| Dalam TB | : | kesia-siaan 4, sia-sia 3, padang tandus 2, campur baur 2, dewa kesia-siaan 1, belum berbentuk 1, alasan yang tidak-tidak 1, hampa 1, kekosongan 1, padang belantara 1, kosong 1, ketandusan 1, hancur 1 |
| Dalam AV | : | vain 4, vanity 4, confusion 3, without form 2, wilderness 2, nought 2, nothing 1, empty place 1, waste 1 |
| Jumlah | : | 20 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) ketidakteraturan, kebingungan, ketidaknyataan, kekosongan 1a) ketidakteraturan (dari bumi primitif) 1a1) ketiadaan, ruang kosong 1b) yang kosong atau tidak nyata (dari berhala) (kias) 1c) tanah tandus, belantara (dari tempat-tempat sunyi) 1d) tempat kekacauan 1e) kesia-siaan B.Inggris:
B.Indonesia:
dari akar yang tidak terpakai yang berarti membiarkan menjadi hampa; sebuah kekosongan (dari permukaan), yaitu gurun; secara kiasan, sebuah hal yang tidak berharga; sebagai keterangan, dengan sia-sia:-kebingungan, tempat kosong, tanpa bentuk, tidak ada, (hal dari) tidak ada, sia-sia, kesia-siaan, pemborosan, padang belantara. B.Inggris:
from an unused root meaning to lie waste; a desolation (of surface), i.e. desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain: KJV -- confusion, empty place, without form, nothing, (thing of) nought, vain, vanity, waste, wilderness.
|
| Yunani Terkait | : | αδικος <94>; αορατος <517>; διψος <1373>; ερημος <2048>; κενος <2756>; ματαιος <3152> |
Cari juga "tohuw" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
. [