paradeigmatizo <3856>
paradeigmatizw paradeigmatizo
Pelafalan | : | par-ad-igue-mat-id'-zo |
Asal Mula | : | from 3844 and 1165 |
Referensi | : | TDNT - 2:32,141 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | paradeigmatizontav 1 |
Dalam TB | : | menghina-Nya di muka umum 1 |
Dalam AV | : | make a public example 1, put to open shame 1 |
Jumlah | : | 2 |
Definisi | : |
menghina di muka umum
B.Indonesia:
1) untuk menetapkan sebagai contoh publik, menjadikan contoh 1a) dalam arti buruk 1a1) untuk dijadikan aib 1a2) untuk mengekspos pada aib publik B.Inggris:
1) to set forth as a public example, make an example of1a) in a bad sense 1a1) to hold up to infamy 1a2) to expose to public disgrace B.Indonesia:
dari 3844 dan 1165; untuk menunjukkan di samping (publik), yaitu mengekspos kekehinaan:-menghasilkan contoh publik, memalukan secara terbuka. lihat GREEK untuk 3844 lihat GREEK untuk 1165 B.Inggris:
from 3844 and 1165; to show alongside (the public), i.e. expose to infamy: KJV -- make a public example, put to an open shame.see GREEK for 3844 see GREEK for 1165 |
Ibrani Terkait | : | חמס <02554>; יקע <03363> |
Cari juga "paradeigmatizo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.