phileo <5368>
filew phileo
| Pelafalan | : | fil-eh'-o |
| Asal Mula | : | from 5384 |
| Referensi | : | TDNT - 9:114,1262 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | efilei 3, filei 3, fileiv 3, filhsai 1, filhsw 2, filountav 1, filountwn 1, filousin 2, filw 4, filwn 4, pefilhkate 1 |
| Dalam TB | : | mengasihi 6, aku mengasihi 3, mencintai 2, engkau mengasihi 2, kucium 2, untuk mencium-Nya 1, Mereka suka 1, Kukasihi 1, Engkau kasihi 1, dikasihi 1, telah mengasihi 1, suka 1, yang mengasihi 1, kasih-Nya 1, mereka suka 1 |
| Dalam AV | : | love 22, kiss 3 |
| Jumlah | : | 25 |
| Definisi | : |
mencintai, mengasihi; suka, senang (berbuat atau menjadi sesuatu); mencium
mengasihi, mencintai, menyukai, mencium
B.Indonesia:
1) mencintai1a) menyetujui 1b) menyukai 1c) mengizinkan 1d) memperlakukan dengan kasih sayang atau kebaikan, menyambut, berteman 2) menunjukkan tanda-tanda cinta 2a) mencium 3) suka melakukan 3a) terbiasa, biasa melakukan Sinonim : Lihat Definisi 5914 B.Inggris:
Synonym : See Definition 5914 B.Indonesia:
dari 5384; menjadi teman bagi (suka pada (seorang individu atau objek)),yaitu memiliki kasih sayang untuk (menandakan keterikatan pribadi, sebagai masalah sentimen atau perasaan; sementara 25 lebih luas, terutama menyentuh pada penilaian dan persetujuan yang disengaja dari kehendak sebagai masalah prinsip, kewajiban, dan kesopanan: dua ini demikian berhubungan sangat mirip dengan 2309 dan 1014, atau seperti 2372 dan 3563 secara masing-masing; yang pertama terutama berasal dari hati dan yang terakhir dari pikiran); khususnya, untuk mencium (sebagai tanda kelembutan):-cium, cinta. lihat GREEK untuk 5384 lihat GREEK untuk 2372 lihat GREEK untuk 25 lihat GREEK untuk 2309 lihat GREEK untuk 1014 lihat GREEK untuk 3563 B.Inggris:
from 5384; to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling; while 25 is wider, embracing especially the judgment and the deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety: the two thus stand related very much as 2309 and 1014, or as 2372 and 3563 respectively; the former being chiefly of the heart and the latter of the head); specially, to kiss (as a mark of tenderness): KJV -- kiss, love.see GREEK for 5384 see GREEK for 2372 see GREEK for 25 see GREEK for 2309 see GREEK for 1014 see GREEK for 3563 |
| Ibrani Terkait | : | נשק <05401>; אחב <0157>; רע <07453> |
Cari juga "phileo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.

