2 Raja-raja 18:33 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Raj 18:33 |
Apakah pernah para allah c bangsa-bangsa melepaskan negerinya masing-masing dari tangan raja Asyur? |
| AYT (2018) | Pernahkah ilah bangsa-bangsa melepaskan negerinya masing-masing dari tangan raja Asyur? |
| TL (1954) © SABDAweb 2Raj 18:33 |
Adakah dalam sedikit jua dewa-dewa segala bangsa itu sudah dapat melepaskan negeri masing-masingnya dari pada tangan raja benua Asyur? |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Raj 18:33 |
Pernahkah dewa bangsa lain menyelamatkan negerinya dari kekuasaanku? |
| TSI (2014) | Tidak pernah ada dewa bangsa mana pun yang sanggup menyelamatkan negerinya dari serangan raja Asyur. |
| MILT (2008) | Apakah pernah para allah ilah 0430 bangsa-bangsa melepaskan negerinya masing-masing dari tangan raja Ashur? |
| Shellabear 2011 (2011) | Apakah pernah dewa bangsa-bangsa melepaskan negerinya masing-masing dari tangan raja Asyur? |
| AVB (2015) | Pernahkah tuhan bangsa-bangsa melepaskan negeri masing-masing daripada tangan raja Asyur? |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Raj 18:33 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Raj 18:33 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Raj 18:33 |
Apakah pernah para allah bangsa-bangsa melepaskan negerinya masing-masing 1 dari tangan raja Asyur? |
[+] Bhs. Inggris | |
