2 Tawarikh 16:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Taw 16:5 |
Segera sesudah Baesa mendengar hal itu, ia berhenti memperkuat Rama; ia menghentikan usahanya itu. |
| AYT (2018) | Sesudah mendengar hal itu, Baesa berhenti membangun Rama dan menghentikan usahanya. |
| TL (1954) © SABDAweb 2Taw 16:5 |
Hata, demi didengar Baesa akan hal yang demikian, maka berhentilah ia dari pada meneguhkan Rama, dibantutkannya pekerjaan itu. |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Taw 16:5 |
Ketika Raja Baesa mendengar hal itu, ia berhenti memperkuat Rama dan meninggalkan kota itu. |
| MILT (2008) | Dan terjadilah, ketika Baesa mendengarnya, dia berhenti memperkuat Rama, dan menghentikan usahanya itu. |
| Shellabear 2011 (2011) | Pada waktu Baesa mendengar hal itu, berhentilah ia membangun Rama dan dibatalkannyalah pekerjaan itu. |
| AVB (2015) | Pada waktu Baesa mendengar hal itu, berhentilah dia membina Rama dan dia juga membatalkan pekerjaan itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Taw 16:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Taw 16:5 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Taw 16:5 |
Segera sesudah Baesa mendengar hal itu, ia berhenti 1 memperkuat Rama; ia menghentikan usahanya itu. |
[+] Bhs. Inggris | |
