Amsal 8:9

TB (1974) © SABDAweb Ams 8:9	Semuanya itu jelas bagi yang cerdas, lurus bagi yang berpengetahuan.
AYT (2018)	Semua itu jelas bagi dia yang bijak, dan benar bagi mereka yang menemukan pengetahuan.
TL (1954) © SABDAweb Ams 8:9	Benarlah sekaliannya bagi orang yang berbudi dan berpatutanpun bagi orang yang menuntut pengetahuan.
BIS (1985) © SABDAweb Ams 8:9	Bagi orang cerdas, perkataanku benar, bagi orang yang arif, perkataanku tepat.
TSI (2014)	Bila engkau berpengertian, tentu engkau akan menyukai nasihatku. Dan bila engkau berpengetahuan, engkau akan menyadari bahwa ajaranku tepat.
MILT (2008)	semuanya jelas bagi yang berpengertian dan benar bagi mereka yang menemukan pengetahuan.
Shellabear 2011 (2011)	Semua itu jelas bagi orang yang berpengertian, dan tepat bagi orang yang berpengetahuan.
AVB (2015)	Segalanya itu jelas bagi orang yang berpengertian, dan tepat bagi orang yang berpengetahuan.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ams 8:9	Semuanya <03605> itu jelas <05228> bagi yang cerdas <0995> , lurus <03477> bagi yang berpengetahuan <01847> <04672> .
TL ITL © SABDAweb Ams 8:9	Benarlah sekaliannya <03605> bagi orang yang berbudi dan berpatutanpun <05228> bagi orang <03477> yang menuntut pengetahuan <01847> .
AYT ITL	Semua <03605> itu jelas <05228> bagi dia yang bijak <0995> , dan benar <03477> bagi mereka yang menemukan <04672> pengetahuan <01847> .
AVB ITL	Segalanya <03605> itu jelas <05228> bagi orang yang berpengertian <0995> , dan tepat <03477> bagi orang yang berpengetahuan <04672> <01847> .
HEBREW	ted <01847> yauml <04672> Myrsyw <03477> Nybml <0995> Myxkn <05228> Mlk (8:9) <03605>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ams 8:9	¹Semuanya itu jelas bagi yang cerdas, lurus bagi yang berpengetahuan.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA